Vzhledem k tomu, že žaloba Lee Anne proti policejnímu oddělení stále skandalizuje město, soudce navrhuje, aby přijala nabídku na vypořádání. Mezitím Jamie a Roy argumentují opačnými stranami případu „stojte na zemi“.
S01E03: Stand Your Ground
0 13.7.2014 44 minutReckless (US)(Bezohlední)
Advokátka a státní zástupce. Dvě protistrany. Obě se setkají u soudu, kde každý na jiné straně bojuje v případu policejního sexuálního skandálu v Charlestonu. Jak je ale dobře známo, protipóly se přitahují a oba právní experti musí před světem skrýt, že si mezi sebou začali románek.