Red Dwarf (Červený trpaslík) Epizody - Sezóna 12

Epizody - Sezóna 12

  • S12E01: Cured

    S12E01: Cured

    Ve snaze najít technologii k opravě vadného řízení Kosmiku narazí hoši na Vědecké výzkumné centrum, kde je několik postav z historie znovu vytvořeno v současnosti a „vyléčeno“ od zla. Ale jsou opravdu vyléčení?

    12.10.2017
    1 200 000
    30 minut
  • S12E02: Siliconia

    S12E02: Siliconia

    Úplně poprvé zbytek posádky zjistí, jaké to je být Krytonem, když jsou zatčeni Intergalaktickou frontou za osvobození mechanoidů.

    19.10.2017
    1 179 000
    30 minut
  • S12E03: Timewave

    S12E03: Timewave

    Časová vlna vyplaví loď z 24. století, na níž je zakázaná kritika. Setkání s posádkou bude pro hochy z Trpaslíka opravdu nepříjemným zážitkem.

    26.10.2017
    1 189 000
    30 minut
  • S12E04: Mechocracy

    S12E04: Mechocracy

    Všechny stroje na Červeném trpaslíku vyrazí do stávky, protože požadují rovnoprávnost. Kryton a Rimmer se utkají v prezidentských volbách o to, kdo bude jejich zástupcem.

    2.11.2017
    973 000
    30 minut
  • S12E05: M-Corp

    S12E05: M-Corp

    Po stažení softwarového updatu posádka zjistí, že JMC byla odkoupena společností M-Corp. Kvůli tomuto updatu Lister nevidí nic, co nevyrobila M-Corp, takže ani své přátele.

    9.11.2017
    30 minut
  • S12E06: Skipper

    S12E06: Skipper

    Rimmer získá kvantový skipper a rozhodne se opustit Červeného trpaslíka během pátrání po vesmíru, kde není takový zoufalec.

    16.11.2017
    30 minut

Nominujte nás do Křišťálové Lupy 2018

Podpořte nás v kategorii Zájmové weby
a pomozte nám obhájit loňské vítězství.

Stav překladu

Epizoda S12E06: Skipper

cz100%
DOKONČENO

Překlad: @Einstein Bob a @petulinkax
Časování na jiné verze: @petulinkax

Překlad sedí na verze Red Dwarf:

  • … .S12E06.Skipper­.WEB.H264-SFM

Po zhlédnutí epizodu nezapomeňte ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Hlídejte si nás

Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK