Red Dwarf (Červený trpaslík) S05E01: Holoship

S05E01: Holoship

S05E01: Holoship

Posádka narazí na loď, jejíž posádka je tvořena samými hologramy. Když Rimmer zjistí, že povinností každého je mít alespoň dvakrát denně sex, tak se chce okamžitě přidat k její posádce.

cz sk
20.2.1992
30 minut

Info

Český název: Hololoď
Datum natočení: 15. 11. 1991

V hlavních rolích:

Chris Barrie (Arnold Rimmer), Craig Charles (Dave Lister), Danny John-Jules (Kocour), Hattie Hayridge (Holly), Robert Llewellyn (Kryton)

Dále hrají:

Jane Horrocks (Nirvanah Crane), Matthew Marsh (Hercule Platini), Don Warrington (Binks), Simon Day (Randy Navaro), Jane Montgomery (Natalina Pushkina), Lucy Briers (Harrisonová)

Scénář: Rob Grant, Doug Naylor
Režie: Juliet May, Rob Grant, Doug Naylor

Hodnocení

Chceš taky hodnotit? Registruj se nebo se !
Einstein Bob

Poněkud sentimentální díl, přesto vtipný. Chytrý Rimmer je zajímavá změna oproti (ne)normálnímu Rimmerovi.

„Krytone, něco ti řeknu. Vycházíme-li ze základní premisy, že veškerá geomatematika je založena na limitující představě, že jedna plus jedna rovná se dvě a ne, jak postuluje Astermeyer, že jedna plus dvě je ve skutečnosti jedna a táž věc nahlížená z různých úhlů, tvary popsané Siddusem musí tudíž být poly-doc-dec-al-hoi-hadron-hexa-sexa-hedro-dibi-doly-deca-dodron. Všechno ostatní jsou plky. Nemám pravdu?“
(Ano, tohle opravdu řekl Rimmer…)

redaktor
2.12.2016 | 6:39:19

Stav překladu

Epizoda S12E06: Skipper

cz100%
DOKONČENO

Překlad: @Einstein Bob a @petulinkax
Časování na jiné verze: @petulinkax

Překlad sedí na verze Red Dwarf:

  • … .S12E06.Skipper­.WEB.H264-SFM

Po zhlédnutí epizodu nezapomeňte ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Reklama

Hlídejte si nás

Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK