Kocour
Kocour je tvor, který se vyvinul z Listerovy kočky Frankensteina načerno propašované na palubu Červeného trpaslíka.
Za 3 miliony let se z Listerovy kočky vyvinula celá rasa felis sapiens, jejíž příslušníci považovali Listera za svého boha.
A Kloister děl: „Hle, zavedu vás na Fušál a tam otevřeme chrám jídla, v němž budou párky, chutné koblížky a hojnost všemožných laskomin. Ba i malé sáčky s hořčicí. A obsluha nechť nosí čapky na znamení vznešenosti, ano, ačkoli budou z barevného kartonu a na vrcholku je bude zdobit roztomilý šíp.
(Úryvek z kočičí svaté knihy)
Většina „kočičích lidí“ ovšem zahynula při svatých válkách, ve kterých se válčílo o barvu čepic v bistru. Ti, kteří přežili, sestavili lodě a odletěli z Červeného trpaslíka hledat Fušál, kterým bylo ve skutečnosti Fidži, kam se Lister chtěl přestěhovat.
Na Červeném trpaslíkovi nechali pouze nemocné, a tak byl chromou a hlupákem zplozen Kocour.
Kocour je velmi sobecký a povýšený. Zajímá se o módu a vždy je dobře oblečen. V oblékání taky rád poučuje ostatní. Bohužel je to asi jediná věc, které rozumí, jinak je totiž velmi hloupý, přestože se snaží vypadat, že všechno ví a zná. Sám sebe považuje, za nejkrásnějšího na lodi a chvástá se, že každá žena se do něj musí na první pohled zamilovat. Přes tyto sebevědomé řeči se nikdy s žádnou ženou pořádně nepoznal. Z posádky nejlépe vychází s Listerem, který je sice jeho bůh, ale jsou také docela dobří přátelé. Naopak nemůže vystát Rimmera, pro kterého dokonce vymyslel řadu nelichotivých přezdívek.
Významné epizody:
Lister s Rimmerem se na palubě Červeného trpaslíka setkají s Kocourem.
Kocour předává Listerovi kočičí svatou knihu, ze které se Dave dozvídá o kočičím náboženství. V závěru epizody se Lister setkává s umírajícím kočičím knězem.
Posádka vysvobodí z kosmické lodi vězně – samičku felis sapiens, do které se Kocour okamžitě zamiluje a na Červeném trpaslíku si spolu domluví rande. Kryton mezitím zjistí, že se nejedná o kočičí ženu, ale o samici polymorfa, která na sebe záměrně vzala tuto podobu, aby do sexuálně nezkušeného Kocoura mohla naklást vajíčka. Bohužel na to přijde příliš pozdě a Kocour má v sobě už 8 polymorfích vajec a nezbývá mu, než je přivést na svět a pak se jich zbavit. Polymorfátka ale po porodu unesou Kocoura a odsáváním emocí ohrožují jeho život. Zbytek posádky musí svést boj s polymorfy, aby Kocoura zachránili. Není to vůbec jednoduché, protože polymorfové na sebe vzali jejich vlastní podobu, takže je nemožné rozeznat, kdo je přítel a kdo genetický mutant. Kocour ale díky svému mateřskému instinktu dokáže poznat své děti, a tak je zabije a zachrání přátelům život.
Foto: BBC
Hodnocení
Stav překladu
Epizoda S13E00: The Promised Land
cz100%
DOKONČENO
Překlad: @Einstein Bob a @petulinkax
Časování na jiné verze: @petulinkax
Po zhlédnutí epizodu nezapomeňte ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.
Nepřehlédněte
Reklama
Nejoblíbenější postavy
Nejlepší epizody
Hlídejte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Kocourova kočkovitost je prostě dokonalá
Sobecká a egocentrická postava, které, přestože by si to jistě rozhodně nepřála, se v Červeném trpaslíkovi nedostávalo tolik pozornosti, tak to je náš Kocour. Jeho vtipy miluju a jeho narážky na Rimmerovo chování, Listerovu nechutnost nebo Krytonův vzhled a samozřejmě jeho výroky o oblečení. Je dobře, že těmto gagům byla věnována celá epizoda S11E02 Samsara a už se těším na epizodu o Kocourovi Can of Worms.
Jsme pasé jako silon!