10. května 2015 byla odvysílána poslední epizoda Emilyiny čtyřleté cesty za pomstou. Stanice ABC seriál ukončila po čtyřech sériích a celkově 89 epizodách.
Když vám všechno, co jste milovali, bylo ukradeno… někdo musí zaplatit.
Epizody - Sezóna 3
Sezóna 3
-
S03E01: Fear
Letní sezóna v Hamptons začíná, což pro Emily Thorne znamená období pomsty. Mezitím způsobuje návrat syna Victorie Graysonové změny a komplikace u všemocné rodiny. Pohled do budoucna ukazuje, že svatba století může vést k zániku Emily…
-
S03E02: Sin
Emilyin další cíl ji zavede do nezmapovaného, posvátného terénu – bývalý vedoucí pracovník z Grayson Global se stal knězem. Victoria učiní s Patrickem odvážný krok a Margaux učiní Danielovi poutavý návrh.
-
S03E03: Confession
Nolan nabral novou chuť do života a pořádá kolaudační párty pro smetánku z Hamptons. Zatímco Conrad, pod hrozbou smrti, začíná litovat svých hříchů, objevuje se nečekaný host, který šokuje společnost…
-
S03E04: Mercy
Když Emilyin pěšec havaruje a uhoří, musí se spolehnout na pomoc nečekaného zdroje, aby zjistila, co se stalo. Mezitím se Victoria snaží uchránit svou vlastní budoucnost a učiní odvážný krok k zajištění své nezávislosti.
-
S03E05: Control
Emily ztrácí kontrolu nad svou misí a svým snoubencem, když Daniel učiní šokující prohlášení na párty magazínu Voulez. Její bezbrannost je tatam a je připravena učinit cokoliv. Jack je nucen rozhodnout se pro dobro své rodiny poté, co se ocitne na mušce novému nepříteli.
-
S03E06: Dissolution
Zdá se, že překážky pro Emily nejsou ničím. Daniel zaměřuje svou pozornost jinam a sídlo Graysonů může být zničeno. Pod vlivem svých dvou nejbližších je Emily vedena, aby udělala něco, pro ni netypického.
-
S03E07: Resurgence
Conrad si najme poradkyni před vztahy s veřejností, aby rodině Graysonů pomohla navrátit jejich vyhlášené jméno. Emily se hlouběji noří do plánů své pomsty, zatímco Nolan si kuje své vlastní pikle…
-
S03E08: Secrecy
Victoria dychtivě vrhá Emily do předsvatebního víru společenských akcí. Když si začne Daniel udržovat odstup, Emily musí přijmout drastická opatření.
-
S03E09: Surrender
Svatba se blíží a Emily se snaží dotáhnout poslední úpravy svého plánu do konce. Čím více však drží Graysonovy ve svém sevření, tím více jí proklouzávají mezi prsty…
-
S03E10: Exodus
Svatba století nadešla a Emilyin plán je bezchybně připraven ke spuštění. Její nepřátelé se ovšem spojí a vyrojí se komplikace, které přinesou neblahé následky.
-
S03E11: Homecoming
Spojenci i nepřátelé se snaží dozvědět, co se stalo Emily ve svatební noc. Graysonové se spojí, aby zachránili jednoho ze svých. Ale v době, kdy je každý podezřelý, je jen otázkou času, než začnou rozbroje.
-
S03E12: Endurance
Fyzicky i psychicky zničená Emily je ztracená více, než kdy jindy. Její přátelé zatím drží spolu. Ale jedna započatá hra předurčí novou cestu zkázy.
-
S03E13: Hatred
Vztah mezi Emily a Danielem je napjatý, ale Emily už ví, že se nevzdá. Její vlastní nestálost ovšem ohrožuje její plány.
-
S03E14: Payback
Charlotte slaví 19. narozeniny a Daniel pro ni uspořádá párty. Emily se snaží zjistit, co stojí za jejími výpadky paměti a ztrátou kontroly nad jejím chováním. Bez „vlastního“ vědomí se spolčí s Conradem a jeho exmanželkou Stevie, která započne válku s Victorií Graysonovou. Vicky mezitím čelí své ošklivé minulosti…
-
S03E15: Struggle
Emily ohrožuje své přátele, její poslání i život… Její výpadky jsou stále častější a hrozivější. Její jediná naděje spočívá v osobě, kterou zradila. Victoria se vypořádává se ženou ze své minulosti a Patrick opouští Hamptons, aby zcela neztratil sám sebe.
-
S03E16: Disgrace
Noc v opeře provalí zničující odhalení o Emily. Emily a Victoria se pouští to otevřeného střetu na veřejnosti. Pascal LeMarchal si udělá neohlášenou návštěvu do Hamptons a vyvolá poprask.
-
S03E17: Addiction
Emily uspořádá Casino party, aby upoutala pozornost Pascala LeMarchala. Margaux a Daniel se spolčují v boji proti svým otcům a Pascal se snaží získat Victorii.
-
S03E18: Blood
Vyšetřování Pascala dovede Emily a Aidena k odhalení dlouho pohřbených rodinných tajemství. Victoria si zaplatí návštěvu u Masona Treadwella a dostane se tak blíže k odhalení Emily.
-
S03E19: Allegiance
Zatímco se Emily snaží zjistit identitu klíčového nepřítele jejího otce, Victoria pro svou sokyni přichystá past, o které ví, že jí neodolá…
-
S03E20: Revolution
Victoria přijímá Pascalovu žádost o ruku. Jejich štěstí však netrvá dlouho, protože Pascal je unesen – Emily se z něj pokusí vymámit důkazy proti Graysonovým.
-
S03E21: Impetus
Události z předchozí epizody donutí Emily k extrémním opatřením proti Graysonům. Únos Charlotte poslouží k dopadení hlavního nepřítele.
-
S03E22: Execution
Emily dává všechno do svého poslaní – pomstít svého otce. Není tajemstvím, že Emily a Victoria jsou zarputilé navzájem se zničit. Ale která z nich bude stoupat k vítězství?
Finále seriálu
Nejoblíbenější díly seriálu
Reklama
Toto není příběh o odpuštění
