Rick and Morty Videa

Videa

  • Mortyho na cestě vesmírem vystřídá jeho otec Jerry

    Rick si na Mortyho naléhání přijde po svého zetě Jerryho, aby mu pomohl ve svém novém dobrodružství. Mortyho neschopný otec totiž trpí po těžkém odloučení se svou rodinou. V páté epizodě nebude do smíchu ani Beth, která selže jako matka, a Summer má problémy se svým tělem.

    8 0
    17.8.2017 | 12:20KuppiDiskuze (0)
  • Čtvrtý díl si dělá legraci ze superhrdinů

    Rick a Morty se ve čtvrté epizodě s názvem Vindicators 3: The Return of Worldender připojí ke superhrdinské skupině vedené Maximem Renegadem Starsoldierem. Podívejte se na upoutávku pro díl, který se očividně inspiroval komiksovými Strážci Galaxie, Avengers či Justice League.

    4 0
    10.8.2017 | 12:35KuppiDiskuze (4)
  • Smithovi zítra navštíví terapeutku léčící pojídače výkalů

    Rick měl po nedávných problémech navštívit se zbytkem rodiny terapeutku. Pravděpodobně proto se proměnil na okurku, aby se této povinnosti mohl vyhnout. Beth, Summer a Morty tak půjdou za doktorkou Wongovou, která léčí kromě problémových rodin i jednu specifickou lidskou úchylku.

    5 0
    6.8.2017 | 12:12KuppiDiskuze (1)
  • Rick ve dvou upoutávkách vysvětluje, proč se změnil na okurku

    Jen Ricka Sancheze může napadnout proměnit se na obyčejnou okurku. Proč? Protože chce. A pouze on to dokáže. Podívejte se uvnitř článku na dvě krátké upoutávky pro v pořadí třetí díl s názvem Pickle Rick, ve kterém se kromě okurkového dobrodružství Smithovi vydají na rodinnou terapii.

    8 0
    3.8.2017 | 13:10KuppiDiskuze (0)
  • S novou sezónou se mění i úvodní intro

    Seriál Rick a Morty včera odstartoval dvouměsíční jízdu plnou zábavy druhou epizodou s názvem Rickmancing the Stone, v níž poprvé ukázali nové intro s čerstvými záběry. Podívejte se uvnitř článku na krátké video, které nás bude provázet každým dílem nové série.

    10 0
    1.8.2017 | 13:42KuppiDiskuze (3)
  • Vydejte se na cestu multiverzem, od zítřka v nových dílech

    První díl třetí sezóny úspěšného seriálu Rick a Morty měl premiéru prvního dubna tohoto roku. Zbytek série bude pokračovat od zítřka epizodou Rickmancing the Stone. Spanilou jízdu multiverzem můžete odstartovat psychedelickým videem, za které může Mortyho nešikovnost.

    7 0
    30.7.2017 | 12:30KuppiDiskuze (5)
  • Druhý díl se inspiroval postapokalyptickým Mad Maxem

    V pondělí nás čeká plnohodnotný začátek třetí sezóny seriálu Rick a Morty. V druhém dílu se dvojice společně se Summer dostane do postapokalyptické dimenze. Podívejte se na video, ve kterém tvůrci seriálu přibližují design a výstřední oblečení postav v epizodě s názvem Rickmancing the Stone.

    9 0
    28.7.2017 | 12:15KuppiDiskuze (2)
  • Nový trailer slibuje nejtemnější rok pro Ricka a Mortyho

    Třetí série oblíbeného animovaného seriálu Rick a Morty bude po úvodní prvoaprílové epizodě pokračovat v létě od 31. července. Oficiálně to oznámila stanice Adult Swim prostřednictvím nového jeden a půl minutového traileru, který si můžete vychutnat i s českými titulky uvnitř článku.

    16 0
    30.6.2017 | 15:27KuppiDiskuze (3)
  • Upoutávka na letní pokračování třetí série Ricka a Mortyho

    Jak se vám líbil úvodní díl třetí série Ricka a Mortyho? Stanice Adult Swim hned po jeho premiéře ukázala krátké promo video, kterým diváky láká na letní pokračování zbytku sezóny. Přesné datum se však pravděpodobně dozvíme až v následujících měsících.

    14 1
    12.4.2017 | 12:00KuppiDiskuze (5)

Stav překladu

Epizoda S03E05: The Whirly Dirly Conspiracy

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Překlad: @lukascoolarik
Korekce: @lukascoolarik

Sedí na verze:

  • HDTV.x264-BATV
  • 720p.HDTV.x264-BATV
  • WEBRip.x264-RARBG
  • 720p.AMZN.WEB­Rip.DDP5.1.x264-QOQ
  • 1080p.AMZN.WEB­Rip.DDP5.1.x264-QOQ

Dotazy k titulkům můžete pokládat v naší diskuzi.

Reklama

Nominuj Ednu na Křišťálovou lupu

Pomoz Edně usednout na trůn v kategorii Zájmové weby 

Hlasujte pro Ednu!

Sledujte nás

Písně ze seriálu

Originální písně ze seriálu Rick a Morty

Originální písně ze seriálu Rick a Morty

V seriálu Rick a Morty je použitých mnoho známých písní, kromě nich však vytvořili tvůrci i vlastní originální songy. Zavzpomínejte a zazpívejte si ty nejznámější z předešlých dvou sezón spolu s jejich texty.

Nejlepší postavy