Hlavní hrdinka se vrací do svého rodného města Roswell v Novém Mexiku, kde se dozvídá šokující pravdu o své lásce z dětství – jedná se totiž o mimozemšťana, který se celou dobu ukrýval. Hlavní hrdinové proto začnou pátrat po jeho původu, zatímco dojde k události, která ohrozí jejich existenci.
Liz je přinucena pozdržet svůj nový experiment, když začne mít Rosa problémy se svým novým životem v Roswellu. Michael si nechce připustit pravdu o minulosti své matky a obrací svou pozornost na pomoc Marii, která se potýká s vlastní rodinnou krizí. Isobel souhlasí, že se připojí ke své matce na den spirituální léčby, aby se rozptýlila. A Rosa se obrací na Kylea, aby se dozvěděla pravdu o tom, co se v noc její smrti skutečně stalo.
Režie: Lance Anderson
Scénář: Eva McKenna
Hrají: Jeanine Mason (Liz Ortecho), Nathan Parsons (Max Evans), Lily Cowles (Isobel Evans-Bracken), Michael Vlamis (Michael Guerin), Michael Trevino (Kyle Valenti), Tyler Blackburn (Alex Manes), Heather Hemmens (Maria DeLuca), Amber Midthunder (Rosa Ortecho), Trevor St. John (Jesse Manes), Carlos Compean (Arturo Ortecho), Rosa Arredondo (Michelle Valenti), Kiowa Gordon (Flint Manes), Claudia Black (Ann Evans), Justina Adorno (Steph), Dylan McTee (Wyatt Long), La'Charles Trask (Bert),…
Název epizody odvozen od: Spiritualized – Ladies and Gentlemen We Are Floating in Space
Foto: The CW
Pro fanoušky seriálu Roswell, New Mexico tu máme smutné zprávy, jelikož The CW oznámilo, že nadcházející čtvrtá řada bude pro seriál konečnou. Doufejme, že konec řady nebude moc otevřený a jakžtakž bude působit jako správný konec seriálu.
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Max, Isabel a Michael jsou tři přátelé ze střední školy a hlavně z úplně jiné planety. Svou mimozemskou identitu… více
Mimozemšťan Harry měl havárii a musel přistát na Zemi. Usídlil se v Coloradu, kde na sebe vzal identitu doktora. Po… více
Doktor J. Allen Hynek je brilantní a podceňovaný vysokoškolský profesor. Americké letectvo ho najme, aby společně s… více
Když mimozemská rasa Atriánců zamíří na Zemi, strhnou se nepřátelské boje ze strany lidstva a návštěvníci padnou do… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Body za Máriu a Michaela, no konečně! Jinak stále, o čem že to je???!!! Bez Maxe to stejně prostě nefunguje…
Dost zbytocny diel by som povedal …
Pff … a blondka sa otravila,fakt hlupy vyber.