Po letech dlouhé spolupráce nám Google hodil další klacek pod nohy, který je pro nás příliš těžký. Abychom se s ním vypořádali, budeme potřebovat vaši pomoc. Google nám zakázal Adsense a my nevíme, jak z toho ven. Protože víc hlav víc ví a protože nám teče opravdu do bot, rozhodli jsme se vás požádat o radu a pomoc.
William 'Buck' Spivey

Bývalý velitel týmu.
Seržant William ‚Buck‘ Spivey je bývalý velitel týmu. V prvním díle, Pilot, při honbě za kriminálníky omylem zastřelil nevinného černošského teenagera, za což byl od policie vyhozen. Jako nový velitel týmu místo něj nastoupil Hondo. O Buckovi bylo známo, že je nejlepší vyjednávač. Po odchodu ze S.W.A.T. si založil vlastní bezpečnostní firmu, kde figuroval jako spoluvlastník. Na začátku třetí řady v ní nabídl práci Deaconovi. Přes vyhození ze S.W.A.T. se ale nedostal – začal trpět depresemi, úzkostí, začal pít, být náměsíčný a v díle Stigma se rozhodl spáchat sebevraždu. Tým se k němu ale dostal včas a rozmluvili mu to.
(Hondo a Buck v díle Radical, Foto: CBS)
Objevil se v dílech:
- 1. ŘADA – Pilot, Radical, Ghosts
- 2. ŘADA – School
- 3. ŘADA – Bad Cop, Knockout, Hotel L.A., Stigma
- 4. ŘADA – neobjevil se
Hodnocení
Edna potřebuje vaši pomoc
Reklama
Stav překladu
Epizoda S04E18: Veritas Vincint
Reklama
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!