Salem
76/100 - 125×

Salem

První seriál stanice WGN America se odehrává v 17. století ve městě Salem, kde právě probíhají nechvalně známé čarodějnické procesy. Pojďme společně v tomto seriálu odhalit pravdu ohledně dění v Salemu.

USA | 2014 | Ukončeno
vysílání
3 sezóny | WGN America | 45 minut
hrají
Seth Gabel (Cotton Mather), Xander Berkeley (Soudce Hale), Stephen Lang (Increase Mather), Tamzin Merchant (Anne Hale),


Titulky ke speciální epizodě Witch War

Titulky ke speciální epizodě Witch War

Tak jako před první sérií, tak i před tou druhou se můžeme podívat na speciální epizodu s názvem Witch War, ve které tvůrci seriálu mluví o vývoji seriálu, postav a také o budoucnosti seriálu.


4 0
3.4.2015

Dokument je rozhodně zajímavý a pokud o čarodějnických procesech v Salemu moc nevíte, určitě se dozvíte něco nového. Titulky pro vás přeložila @LuAn, korekci provedl @Mass. Titulky si můžete buď stáhnou v profilu epizody, nebo zhlédnout online na Youtube stránkách stanice WGN.

Diskuze /4

Kothy

Od 9:46 se predbihaji titulky…

#2 Mass
3.4.2015 | 15:14:49
Mass

#1 Kothy: Ano, už to vidím. Titulky jsou přizpůsobené záznamu z TV. Na YT mají zřejmě trošičku upravené časování. Doporučuji epizodu stáhnout, tam titulky sedí v pořádku. :)

#3 iHyi
webmaster
3.4.2015 | 15:22:58
iHyi

#2 Mass: No já bych to teda radši přečasoval i tady do tohoto videa, když už ho tu máme ;-)

webmaster
3.4.2015 | 15:47:35
Mass

Titulky k epizodě sedí na verzi Salem.S02E00.Wit­ch.War.TVRip.XviD-err0001. S přečasem na YT verzi nestíhám..

webmaster
3.4.2015 | 19:27:19
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!