Přinášíme vám dvě ukázky ze třetího dílu. V první ukázce řeší Toby se Sylvesterem problémy s druhým pohlavím a ve druhé uvidíte, jak je Sylvester v přestrojení ve věznici a chystá se vyvolat konflikt.
První ukázka:
Ukázky z epizody Fish Filet
5.10.2015 13:10
-
Upoutávka k epizodě Fish Filet
4.10.2015 13:20 -
Ukázky z epizody Cuba Libre
28.9.2015 15:15 -
Upoutávka k epizodě Cuba Libre
26.9.2015 10:30
zaujímalo by ma či na titulky pre tento seriál sa vždy tak dlho čaká :) ..alebo je to teraz len preto tak dlho že bol prekladatel chorý :)
Super :) Titulky sa bude snažiť spraviť v priebehu ďalšieho týždňa :D Ide totiž preč :)
#4 Maka: Klidně může, pak to může nahrávat na titulky.com a my na ni budeme odkazovat :)
Áno to by bolo úžasné.
Joyeux mám ochotnú prekladateľku avšak je to slovenka mohla by robiť sk. verziu titulkov ?
#6 joyeuxChachá S02E03 Fish Fillet. Kdopak nám to tu šéfuje věznici? Není to Brad Bellick, bachař z Prison Break? Povýšil…
#1 Stornoo: Ano, překládá. Překladatel byl bohužel nemocný, takže titulky budou, ale později. :)
To je pěkné ale překládá vůbec někdo ten druhý díl? :(
#2 joyeux