Seriál z prostředí elitní námořní jednotky SEALs nám ukáže, jak tito američtí vojáci vykonávají svou práci, která je velmi nebezpečná a zahrnuje spoustu rizik.
Volná diskuze o seriálu.
Stávka scenáristů a herců je u konce a Paramount+ může posouvat produkce konečně kupředu. To se týká taktéž seriálu SEAL Team, který oznámil i konec seriálu. Připravovaná sedmá série bude pro operativce tou poslední.
Paramount+ věří projektu SEAL Team natolik, že svým předplatitelům brzy nabídne samostatný film z tohoto prostředí. Oznámení přichází několik dní poté, co byl seriál prodloužen o šestou sérii.
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Afroamerický velitel jednotky S.W.A.T. stojí na pomezí, protože váhá mezi loajalitou k ulicím, na kterých vyrůstal, a… více
Flashpoint se zaměřuje na speciální jednotku SRU, která zachraňuje rukojmí, ničí bomby a bojuje proti gangům.
Vyšetřovací tým NCIS se objevuje i na jihu Ameriky a přesouvá se do New Orleans.
Když mají problémy lidé, je povolána CSI. Když má však problémy námořnictvo, je povolán tým NCIS!
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Verze ION10 je jedna z nejhůře dohledatelných verzí. Už se mi to stalo po několikáté, že titulky byly na nedohledatelnou verzi. Odkud prosím čerpáte verze, ze kterých pak děláte titulky?
#62 Kubc6a#61 EngeCZ: Není to jen na ION, titulky by měly pasovat i na další webové verze: NTb+AMRAP+ION10+XLF
#66 EngeCZJJo já osobně bych uvítal kdyby u titulků bylo místo verze napsáno pro jakou je to stopáž. Je to pak lépe dohledatelné. Jinak díky za titulky.
#64 Baltik#63 spider74: Ne není.
#65 spider74#64 Baltik: 100 lidí 100 názorů
#62 Kubc6a: Verze ION se mi zaryla do paměti, stalo se mi to buď v první řade, nebo v jiném seriálu. Kdy jsem zaboha nemohl najít verzi, aby na ni seděly ION titulky… Jinak u 15. dílu jsem se trefil, asi až na třetí verzi. Na druhou stranu to mělo pozitivum v tom, že když jsem koukal na první verzi čistě v angličtině, tak se mi zdála odfláknutá. Až díky nepasujícím titulkům jsem zjistil, že měla vystřižené asi 3 minuty a to zrovna finálního boje. :)
#67 Kubc6a#66 EngeCZ: Právě proto byly titulky na ION a další webové verze a nedělaly se na televizní SVA, dyť jsme to důrazně psali.
Zdravím, jsem velkej fanoušek seal teamu. Chtěl bych se zeptat kdy bude dabing na třetí sérii. Hodně mi sedly hlasy v Českém dabingu než v originálním, kdy se toho můžeme dočkat?
#69 Kubc6a#68 toxirues: Zdravím, třetí řada se bude vysílat na AXN s českým dabingem od 7. dubna, každé úterý od 21:50. :)
O jé zase mají ti pošahaní ušáci na 14 přestávku než bude další díl a někdy to bývá i měsíc. Tohle fakt nikdy nepochopím.
#71 Kubc6a#70 spider74: No, vzhledem k současné situaci, klukům chybí natočit poslední díl, takže pokud chceme mít nějaké finále bez extra dlouhé pauzy (protože se natáčí po celém světě, což je momentálně zdraví nebezpečné, a polovinu dílu prostě nemají natočenou), prokládá se to těmi menšími, které neurazí, aby se naskytla možnost dodělat, až se všechno vrátí do normálu. Jedině se tu naskytuje možnost, že by se v posprodukci nějak sesumírovalo to, co se stihlo natočit, v jeden díl, tzv. prodloužené finále. Série by tak byla zkrácena o jeden díl.
To sice jo, ale i před touhle virovou nákazou je u amíků zvykem sdělat u seriálů několikeré pauzy od 14 dnů až po dva měsíce a tohle provozují už hooodně roků pakoši. Většinou v období vánoc a zdůvodňují to sledovaností a jinými blablabla věcmi.
Mimochodem naprosto stejný problém mají ušáci s posledním dílem 10.řady Walking Dead :)
#74 Kubc6a#73 spider74: Pauzy sice dávají, ale většinou to má svůj důvod. Buď je vysílání přerušeno kvůli nějakému speciálnímu eventu/svátcích, nebo kvůli probíhajícímu natáčení, protože celostátní televize většinou nemá nic natočeného do premiéry, má max náskok o asi pět epizod. S pauzou o svátcích to máš trochu pomíchané, tam žádná sledovanost nehraje roli, ale právě ten svátek. Seriál jede v hlavním období – září/říjen-prosinec, pak je pauza kvůli svátkům (to jsou ve vysílání filmy, pohádky spojeny právě se svátky) a pak se vrátí v tzv. midseasonu, ten je od jara do léta. Jelikož SEALs má 22 dílů, musí to tak být rozděleno a teď se bude nahánět čas pro dotočení, protože dotočit poslední polovinu dílu nejde z domovu. A pokud vím, tak u TWD se řeší jen postprodukce posledního dílu, jinak mají dotočeno.
#75 spider74#74 Kubc6a: Vše co jsi napsal vím a nic to nemění na tom, že žádná jiná země nedělá tohle dělení sérií (viz například poslední série vikingů) a dělání pauz mezi jednotlivými díly ať už z jakéhokoliv důvodu.
#76 Malkivian#75 spider74: Ja popravde nechapu, co te na tom tak strasne stve :D Jako jo, dokazal bych se bez toho obejit, ale na druhou stranu serialu je tolik, ze kdyz jeden z nich nahodou zrovna tenhle tyden nema novou epizodu, zily mi to fakt netrha :D
Já nikdy nenapsal, že mě to štve. Pouze jsem konstatoval, že jsou cvaklý na hlavu a nechápu je. Jinak mi to žíly netrhá. Vždycky se můžu potrhat smíchy když vidím jak u soudu přísahají na bibly a bůh jim má dopomoci k tomu aby říkali pravdu a každý problém řeší u soukromého cvokaře na koženém otomanu za 500 na hodinu. :)
#79 Kubc6apromiňte na bibli…
#77 spider74: Jak se tohle vztahuje k dané věci, bože? Dost, prosím. Tímhle bych raději tuhle přestřelenou diskuzi ukončil. Zítra to zahrnu do článku, ať si upřesníme, jak se situace opravdu má. Air daty by měly být už aktualizované. :)
Ahoj, v první řadě díky za vaši super práci! Jsme sice na konci série, ale chtěl bych se zeptat jestli by nebylo možné dělat i přečas na verze AMZN.WEB-DL ?
#81 Malkivian