Sherlock Moffat potvrzuje: Speciál Sherlocka bude viktoriánský

Moffat potvrzuje: Speciál Sherlocka bude viktoriánský

Moffat potvrzuje: Speciál Sherlocka bude viktoriánský

Ještě letos o Vánocích bychom měli vidět speciální epizodu před startem čtvrté série. Byli jsme si tím alespoň doposud jistí. Steven Moffat, tvůrce seriálu, si tím však až tak jistý není.


17 2
30.1.2015

Steven Moffat včera řekl RadioTimes, že to, čemu my i Martin Freeman říkáme vánoční speciál, ještě nemá úplně jisté datum své premiéry.

Víme sice už minimálně od minulé řady, že BBC nijak nespěchá s ohlašováním premiér svých pořadů, ovšem tentokrát to netuší ani Steven Moffat. Pokud nelže, což, jak sám přiznává, často dělá. „Brzy to nebude. Předpokládám, že asi někdy na konci roku. A jak už si všichni všimli, bude to viktoriánský speciál,“ řekl RadioTimes.


(Sherlock se vydá do viktoriánské éry. Foto: Sue Vertue/BBC)

Náznaky, že se duch seriálu přenese do 19. století, jsme mohli sledovat už od listopadu loňského roku. Tehdy se objevila fotka (viz výše) Sherlocka s cylindrem a Watsona s buřinkou a knírem. Letos v lednu už se v kostýmu objevila i Mary.

Moffat navíc tvrdí, že není zrovna důvod se domnívat, že se „vánoční speciál“ bude skutečně odehrávat o Vánocích. A kdo jiný by to měl vědět lépe, než muž, který k tomuto dílu píše scénář společně s kolegou Markem Gatissem. Tedy, jak už jsme zdůraznili, pokud prostě zase nelže.

Diskuze /1

Jáchym Pochop

Tak na to se fakt těšim, už jen kvůli 19. století a těm krásným outfitům

1.2.2015 | 21:41:25
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy

Pomozte nám prozkoumat křišťálový vesmír

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy 2017 v kategoriích Zájmové weby a Cena popularity.

Hlasuj pro Ednu!

Stav překladu

Epizoda S04E03: The Final Problem

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Titulky ke čtvrté řadě Sherlocka pro vás budou překládat @Bobisudka, @hermionablack, @Alisch a @iHyi. Kvůli časové vytíženosti se ani nebudeme snažit být rychlejší než ČT 2 a STV 2 , které budou nové epizody vysílat s velmi krátkým zpožděním (viz přehled vysílání níže).

Reklama

Čtvrtá série

S04E01 The Six Thatchers

  • BBC One: 1.1. 21:30
  • ČT 2: 2.1. 21:35 (Šest železných dam)
  • STV 2: 1.1. 22:10 (Šesť Thatcheriek)

S04E02 The Lying Detective

  • BBC One: 8.1. 22:00
  • ČT 2: 8.1. 22:05 (Skomírající detektiv)
  • STV 2: 8.1. 22:10 (Klamár detektív)

S04E03 The Final Problem

  • BBC One: 15.1. 22:00
  • ČT 2: 15.1. 22:05 (Poslední případ)
  • STV 2: 15.1. 22:10 (Konečný problém)

Hlídejte si nás

Promo fotky

Promo fotky

Partneři