Titulky k závěrečné epizodě Person to Person
Zdroj: AMC
Nastal čas se rozloučit. České titulky k poslednímu dílu seriálu Mad Men jsou hotové. Připravili je pro vás @KevSpa, @téčko171 a @Lucifrid. Užijte si finále a po zhlédnutí nezapomeňte ohodnotit epizodu a celý seriál. Na našem webu pro vás ale připravujeme i po skončení Mad Men řadu článků, takže se určitě nezapomeňte vrátit.
Zdroj: AMC
Doporučujeme
Šílenci z Manhattanu
7 sezón | AMC | 49 minut
Nepřehlédněte
10 důvodů proč si pustit Mad Men
Ještě jste Mad Men neviděli? Chyba! Je to seriál opěvovaný kritiky i diváky. U nás zatím do podvědomí nevstoupil, takže si pojďme probrat důvody, proč byste se na něj měli podívat, což znamená zamilovat si ho.
Upoutávka
Nejlepší epizody
Momentka
Nejoblíbenější postavy
Plakáty
Narozeniny
-
Maggie Siff21.6.1974 | 21.6.2026 -
Elisabeth Moss24.7.1982 | 24.7.2026
-
Jay R. Ferguson25.7.1974 | 25.7.2026
-
John Slattery13.8.1962 | 13.8.2026
-
Jared Harris24.8.1961 | 24.8.2026
Hlídejte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Šílenci z Manhattanu
(Mad Men)
USA | 2007 | Ukončeno
7 sezón
| AMC
| 49 minut
Disney Plus
New York, 60. léta. Prestižní reklamní agentura, honba za mocí, konflikty a nevěra. Příběh se točí okolo fiktivní reklamní agentury Sterling Cooper sídlící na Madison Avenue. Nejde tu ale jen o chod agentury, vymýšlení reklam, ale hlavně o životy lidí, kteří v ní pracují. Hlavními aktéry jsou kreativní ředitel Don Draper, jehož život je opředen tajemstvím a sekretářka Peggy Olson, jež se snaží prosadit v mužském světě. Seriál nás pomalu ale jistě vtahuje do dění a fascinuje brilantními dialogy, výborně napsanými postavami a dokonalou šedesátkovou výpravou.
Obsazení:Jon Hamm (Don Draper), Elisabeth Moss (Peggy Olson), John Slattery (Roger Sterling), Christina Hendricks (Joan Holloway), Robert Morse (Bertram Cooper), January Jones (Betty Draper), Vincent Kartheiser (Pete Campbell), Jessica Paré (Megan Draper), Jared Harris (Lane Pryce), Kiernan Shipka (Sally Draper), Jay R. Ferguson (Stan Rizzo), Maggie Siff (Rachel Menken)
(více)
Fanweby aktuálně vysílaných seriálů
- 1923: Příběh o vzniku Yellowstonu (1923)
- Problém tří těles (3 Body Problem)
- Záchranáři L.A. (9-1-1)
- Záchranáři Nashville (9-1-1: Nashville)
- Rytíř Sedmi království (A Knight of the Seven Kingdoms)
- Ahsoka
- Fotbalový talent (All American)
- Neuvěřitelné příběhy (Amazing Stories (2020))
- American Crime Story
- Americký táta (American Dad!)
- American Horror Story
- Assassin's Creed
- Avatar
- Avengers
- Bridgertonovi (Bridgerton)
- Chicago Fire
- Nemocnice Chicago Med (Chicago Med)
- Policie Chicago (Chicago P.D.)
- Citadela (Citadel)
- Daredevil: Znovuzrození (Daredevil: Born Again)
- Dark Universe
- Dexter
- Smrtonosná past (Die Hard)
- Disney Movies
- Pán Času (Doctor Who (2024))
- Duna (Dune)
- Duna: Proroctví (Dune: Prophecy)
- Emily in Paris
- Griffinovi (Family Guy)
- Fargo
- FBI
- For All Mankind
- Nadace (Foundation)
- Ghosts
- Chirurgové (Grey's Anatomy)
- Harry Potter
- Srdcerváči (Heartstopper)
- Spalující rivalita (Heated Rivalry)
- Rod draka (House of the Dragon)
- Indiana Jones
- Interview with the Vampire
- Invaze (Invasion (2021))
- Neporazitelný (Invincible)
- Ironheart
- James Bond
- Justice League
- La Brea
- The Last of Us
- Pán prstenů: Prsteny moci (The Lord of the Rings: The Rings of Power)
- Love, Death & Robots
- Magnum P.I. (2018)
- Marshals: Příběh z Yellowstonu (Marshals)
- Mayfair Witches
- Mission: Impossible
- Ranní show (The Morning Show)
- Námořní vyšetřovací služba (NCIS)
- Noční agent (The Night Agent)
- The One Piece
- One Piece
- Jen vraždy v budově (Only Murders in the Building)
- The Orville
- Outer Banks
- Pokémon
- Politik (The Politician)
- Predator
- Reacher
- Rick a Morty (Rick and Morty)
- Tým SEAL (SEAL Team)
- Tajný level (Secret Level)
- Šógun (Shōgun)
- Silo
- Simpsonovi (The Simpsons)
- Městečko South Park (South Park)
- Spongebob v kalhotách (SpongeBob SquarePants)
- Star Wars
- Star Wars: Maul - Pán stínů (Star Wars: Maul - Shadow Lord)
- Star Wars: Bludná banda (Star Wars: Skeleton Crew)
- Léto, kdy jsem zkrásněla (The Summer I Turned Pretty)
- Kdo přežije (Survivor)
- Sladké magnólie (Sweet Magnolias)
- Ted Lasso
- Terminátor (Terminator)
- Grand Tour (The Grand Tour)
- Mandalorian (The Mandalorian)
- Stopař (Tracker)
- Temný případ (True Detective)
- Král Tulsy (Tulsa King)
- Věčnost (Upload)
- Venom
- The Walking Dead: Daryl Dixon
- The Walking Dead: Dead City
- Válečná jeptiška (Warrior Nun)
- Wednesday
- Zaklínač (The Witcher)
- Wonder Man
- Yellowjackets
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Diskuze /8
Lucifrid čestný člen redakce
Byla to nádhera… ale to prázdno teď…
#5 LeniTheMonsterKevSpa čestný člen redakce
:'(
barahir čestný člen redakce
Díky, asi si to pošetřím na zítřek.:)
ddf76
Diky za titulky ke vsem seriim. Konec mam za sebou :(. Lucifrid ma pravdu, te jsem bezprizorni :(. Diky Mad Meni za vse.
LeniTheMonster
#1 Lucifrid: přesně :'(
B-VG
Pamätám si ten moment, keď som si pozeral pilot a Don ma najprv úplne usadil svojím preslovom o tom ako sa rodíme i umierame osamotení a následný koniec dielu kde sa ukázalo že má rodinu a deti. Odvtedy som tento seriál miloval a jediné čo nechápem je, prečo je u nás (hello csfd) tak neskutočne podhodnotený.
#7 InReverseInReverse
#6 B-VG: protože lidi kouknou na první 2–3 díly zafrfňaj že se tam toho moc neděje, dají tomu 2–3 hvězdy a zapomenou na to…
MARTAS SK
Díky, dnes večer idem na to a potom to zhodnotím. Som zvedavý či sa finále podarilo alebo to pokazili.