Čeká nás zuřivá bitva dobra se zlem. Titulky pro vás celou sezónu s občasnou výpomocí vytrvale překládal @hlawoun, za což mu patří naše velké díky. Také nezapomeňte finální epizodu ohodnotit, stejně tak jako i celý seriál po druhé řadě. Určitě se taky podělte v diskuzi nebo zde v komentářích se svými pocity z konce série.
Nechcela som to sem písať, aby som to neprivolávala, ale aj ja som mala presne ten pocit, ukončená časť, žiaden cliffhanger t.j. koniec seriálu :( Ja by som určite ďalšiu časť prijala, kľudne aj bez nejakého „väčšieho“ zla, mne by stačili aj tie ich klasické zápletky s kadejakými príšerkami :)
Předně díky za titulky,finále bylo uděláno skutečně v duchu co kdyby ..... a byla by škoda to uzavřít. Na druhou stranu mě by chyběl J.Noble byla to radost ho vidět a hlavně slyšet.Ale doufám že se dočkáme sezony 3 :-)
Skvělý díl. Sice to říkám nerad, ale taky si mylsim, že ten konec udělali takový, jaký byl, pro případ, že by seriál již nebyl obnoven. :-( Ale malá naděje tam ještě je. Zajímalo by mě, co by vymysleli jako větší zlo, kdyby byla další serie.
neviem či ste si všimli v epizode dva s02e18 1:30 minute cca ked icabod udrie vojaka puškou a zrazi ho k zemi tak nemá bajonet a potom ked na neho dajú další záber tak už na puške bajonet má zdá sa mi o ale mám len vidiny?
Velké díky za titulky k celé druhé řadě! :)
#4 Ella91: Ještě pořád se neví, jenom říkají, že pokud bude, tak bude úplně jiná (klasický žvásty)
Díky za titule!
Takže už na sto procent nebude třetí série? :(
#6 itchycooFebruary 24, 2015 – Following the Season 2 finale, exec producer Mark Goffman says Sleepy Hollow Season 3 will launch the show into a whole new direction (renewal permitting).
Originally posted: http://seriable.com/…ed-season-3/#…
aj si myslím, že to urobili preto… minulý rok bol jedným z prvých obnovených noviniek… a keďže je jeho osud nejasný, nechceli aby nasrali ludí tým, že by nechali otvorený koniec…
Ale inak to bola super časť… Franklin nemal chybu :)
diky za titulky…diel som si uz pozrel bez a myslim si ze pocitaju s tym ze serial nebude predlzeny…