Epizody - Sezóna 12
Sezóna 12
-
S12E01: Tonsil Trouble
Během jednoduchého chirurgického zákroku, kdy Cartmanovi musí odstranit mandle, dojde k velkému problému. Cartman si tak uvědomuje svou smrtelnost.
-
S12E02: Britney's New Look
Když chlapci pomohou Birtney Spears, objevují šokující tajemství její popularity.
-
S12E03: Major Boobage
South Park touto epizodou vzdává hold filmu Heavy Metal z 1981. Chlapci se snaží Kennyho dostat z posledního drogového opojení.
-
S12E04: Canada on Strike
Když se pan Garrison snaží najít způsob, jak se stát mužem, tak je Cartman povolán vedením třídy.
-
S12E05: Eek, a Penis
Když se pan Garrison snaží najít způsob, jak se stát mužem, tak je Cartman povolán vedením třídy.
-
S12E06: Over Logging
Jeden z obyvatel South Parku se ráno probudí a zjistí, že internet nefunguje. Randy se doslechne, že nějaký internet by mohl být v Kalifornii, sbalí rodinu a vyrazí.
-
S12E07: Super Fun Time
když jsou děti na vzdělávacím výletu v živém muzeu, Cartman a Butters se vypaří a vydají se do vedlejšího zábavního centra.
-
S12E08: The China Probrem
Zatímco jsou Američani zdrceni z nedávné tragické události, Cartman a Butters se vzepřou Číňanům.
-
S12E09: Breast Cancer Show Ever
Wendy se dostane do potíží, když vyhrožuje Cartmanovi, že ho po škole zmlátí.
-
S12E10: Pandemic
Když svět zápasí s epidemií epických proporcí, chlapci najdou způsob, jak na tom vydělat.
-
S12E11: Pandemic 2: The Startling
Obří morčata útočí na města po celém světě. Chlapci mají klíč k záchraně od masakru, ale musí čelit Andám.
-
S12E12: About Last Night...
Zatímco celá země oslavuje výsledky voleb, nově zvolený prezident se k údivu všech ihned stěhuje do Bílého domu.
-
S12E13: Elementary School Musical
Chlapci musí příjmout poslední hit southparkské základky, nebo riskovat svou pověst jako nejlepších dětí na škole.
-
S12E14: The Ungroundable
Butters si je jistý, že ve škole spatřil upíra, ale nikdo mu nevěnuje pozornost. Gotské děti jsou naštvané a frustrované, protože žádné dítě nedokáže poznat rozdíl mezi upírem a gotikem.
STAV TITULKŮ
Epizoda S26E08: South Park (Not Suitable for Children)
Překlad: @kaailik
Časování na jiné verze: @badboymajkl
Překlad sedí na nejstahovanější verze South Parku.
Nejlepší epizody 23. sezóny
Reklama
Nejlepší epizody
Nejlepší postavy
Tvorba českého dabingu
PODPOŘTE PŘEKLADATELE
Chcete-li podpořit překladatele South Parku a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. V poznámce prosíme uveďte seriál, za který přispíváte.
