South Park (Městečko South Park) Epizody - Sezóna 21

Epizody - Sezóna 21

  • S21E01: White People Renovating Houses

    S21E01: White People Renovating Houses

    Protestující, kteří jsou vybaveni pochodněmi a vlajkami Konfederace, vyrážejí do ulic South Parku. Randy zkoumá, co v dnešní společnosti obnáší být bílým.

    13.9.2017
    1 680 000
    20 minut
  • S21E02: Put It Down

    S21E02: Put It Down

    Severní Korea se zaměřila na South Park. Craig se snaží Tweeka uklidnit, že vše bude v pořádku.

    20.9.2017
    1 250 000
    20 minut
  • S21E03: Holiday Special

    S21E03: Holiday Special

    Odhalení zakázaného milostného příběhu mezi bělochem a původním Američanem.

    27.9.2017
    1 250 000
    20 minut
  • S21E04: Franchise Prequel

    S21E04: Franchise Prequel

    Butters jako Profesor Chaos používá Facebook k šíření dezinformací o Mývalovi a spol. Při snaze zachránit svou pověst se chlapci vydávají postavit tváří v tvář Marku Zuckerbergovi.

    11.10.2017
    1 120 000
    20 minut
  • S21E05: Hummels and Heroin

    S21E05: Hummels and Heroin

    South Park má problémy s opiáty a lidé si myslí, že za to může Stan.

    18.10.2017
    930 000
    20 minut
  • S21E06: Sons A Witches

    S21E06: Sons A Witches

    Randy a několik dalších otců se připravují na oslavu Halloweenu.

    25.10.2017
    1 220 000
    20 minut
  • S21E07: Doubling Down

    S21E07: Doubling Down

    Ani veliký tlak nepřiměje Heidi, aby se rozešla s Cartmanem. Kyle nechápe, proč se s ním Heidi nerozejde. Když se Kyle ocitá ve středu vztahu Cartmana a Heidi, zahrává si s ohněm.

    8.11.2017
    20 minut
  • S21E08: Moss Piglets

    S21E08: Moss Piglets

    15.11.2017
    20 minut
  • S21E09: SUPER HARD PCness

    S21E09: SUPER HARD PCness

    29.11.2017
    20 minut
  • S21E10: Splatty Tomato

    S21E10: Splatty Tomato

    Finále 21. sezóny.

    6.12.2017
    20 minut

Novinka: Filtrování seriálů

Hledejte nové seriály za pomoci filtrů

Po delší době jsme si pro vás připravili novinku, o kterou nás žádáte již delší dobu. Zavádíme filtrování do seriálové databáze, díky čemuž rychleji najdete seriál, který by vás mohl bavit.

Akční · Animovaný · Detektivní · Dětský Dobrodružný · Dokumentární · Drama Fantasy · Historický · Hororový · Hudební Katastrofický · Komedie · Komiksový · Krimi · Lékařský · Mysteriózní · Parodie Politický · Právnický · Psychologický Reality show · Rodinný · Romantický · Sci-fi · Soap opera · Sportovní · Talk show Thriller · Válečný · Western · Životopisný

STAV TITULKŮ

Epizoda S21E10: Splatty Tomato

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Překlad: @kaailik
Časování na jiné verze: @badboymajkl

Překlad sedí na verze South Park:

  • …S21E10.UNCEN­SORED.720p.WEB­.h264-TBS
  • …S21E10.HDTV.x264-SVA
  • …S21E10.1080p­.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb

Reklama

Nejlepší postavy

Tvorba českého dabingu

PODPOŘTE PŘEKLADATELE

Chcete-li podpořit překladatele South Parku a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. V poznámce prosíme uveďte seriál, za který přispíváte.

Hlídejte si nás