České titulky ke čtvrté epizodě Franchise Prequel
České titulky ke čtvrté epizodě 21. sezóny South Parku jsou hotovy. Ke stažení je naleznete v profilu epizody Franchise Prequel. Tu potom také nezapomeňte ohodnotit. O překlad se postaral @kaailik.
Zdroj: Comedy Central
STAV TITULKŮ
Epizoda S26E08: South Park (Not Suitable for Children)
Překlad: @kaailik
Časování na jiné verze: @badboymajkl
Překlad sedí na nejstahovanější verze South Parku.
Nejlepší epizody 23. sezóny
Reklama
Nejlepší epizody
Nejlepší postavy
Tvorba českého dabingu
PODPOŘTE PŘEKLADATELE
Chcete-li podpořit překladatele South Parku a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. V poznámce prosíme uveďte seriál, za který přispíváte.
Diskuze /6
Díky, ale fakt nechápu, proč překládáte v téhle době verzi, která má jen 88mb..
#2 Prieskumnik#1 SedllY: presne tak :D
Protože ta bejvá v den vydání nejstahovanější :) ale koukám, že to sedí i na tu 720
#4 Manyjak#3 kaailik: ne na 720p.HDTV.x264-AVS nesedí
Doplněny přečasy.
#6 Manyjak#5 badboymajkl: Děkuji převelice :)