South Park (Městečko South Park) South Park přijde s již 19. sezónou 16. září

South Park přijde s již 19. sezónou 16. září

South Park přijde s již 19. sezónou 16. září

Začátkem léta bylo oznámeno, že kultovní seriál South Park dostal smlouvu až do roku 2019, což je tedy třiadvacet sezón. Nyní je před námi devatenáctá, která se na obrazovkách stanice Comedy Central objeví již 16. září.


9 0
5.8.2015

Skvělé zprávy pro všechny milovníky této satirické záležitosti. Jaká témata si Matt Stone a Trey Parker vezmou na paškál? Objeví se epizoda narážející na očekávané Hvězdné války? Můžeme očekávat nějaký superhrdinský díl, protože tvůrci chystají pokračování jejich úspěšné hry s úsměvným názvem South Park: The Fractured But Whole? Zatím to jsou pouhé domněnky, tvůrci prozatím nic bližšího neodhalili.

(Zdroj: Comedy Central)


Premiéra první epizody devatenácté sezóny byla stanovena na 16. září, což z ní dělá vůbec nejdříve odvysílanou první epizodou nové řady South Parku.

Těšíte se?

Diskuze /4

JuRas

No, doufám, že si udělaj prdel z Boeingů, Ukrajiny a ISIS :D a možná zase nějakýho Mohammeda :D :D

5.8.2015 | 20:15:59
SwaaOwner

Nemůžu se dočkat!:)

5.8.2015 | 21:46:57
top92

a dabing 18. se plánuje ?

#4 TrenakCZ
6.8.2015 | 16:16:03
TrenakCZ

#3 top92: Nikdo v česku již nemá práva.. Ani na 17. serii není dabing. a nikdy nebude, Nova/fanda už nemají práva. Prima je koupit nehodlá.. – Konec..Bohužel­.. :(

11.8.2015 | 19:39:06
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Pomoz nám otestovat mobilní aplikaci

Jste z Prahy a okolí a chtěli byste pomoci Edně?

Hledáme dobrovolníky, kteří by přijeli na uživatelské testování naší nové mobilní verze a aplikace.
Máme připravený první návrh a rádi bychom znali vaše názory, reakce, připomínky a další postřehy.
Testování by proběhlo v sídle Mladé Fronty (Praha – Modřany) a nezabralo by více než hodinu. K ruce budete mít náš mobilní telefon a v něm první návrh, který chceme otestovat.
Zájemci pište na thomas@edna.cz.

STAV TITULKŮ

Epizoda S21E08: Moss Piglets

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Překlad: @kaailik
Časování na jiné verze: @badboymajkl

Překlad sedí na verze South Park:

  • …S21E06.UNCEN­SORED.720p.WEB­.h264-TBS
  • …S21E06.HDTV.x264-SVA
  • …S21E06.1080p­.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb

Reklama

Nejlepší postavy

Tvorba českého dabingu

PODPOŘTE PŘEKLADATELE

Chcete-li podpořit překladatele South Parku a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. V poznámce prosíme uveďte seriál, za který přispíváte.

Hlídejte si nás