Očkování začíná i v South Parku
V říjnu jsme se sice nedočkali nové sezóny, zato nám ale tvůrci představili hodinový speciál, který se věnoval koronaviru. Nyní se městečko vrací s dalším speciálem, v němž se bude věnovat aktuálně bezesporu nejkomentovanějšímu tématu – očkování. Premiéra epizody se uskuteční 11. března.
Zdroj: Comedy Central
STAV TITULKŮ
Epizoda S26E08: South Park (Not Suitable for Children)
Překlad: @kaailik
Časování na jiné verze: @badboymajkl
Překlad sedí na nejstahovanější verze South Parku.
Nejlepší epizody 23. sezóny
Reklama
Nejlepší epizody
Nejlepší postavy
Tvorba českého dabingu
PODPOŘTE PŘEKLADATELE
Chcete-li podpořit překladatele South Parku a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. V poznámce prosíme uveďte seriál, za který přispíváte.
Diskuze /6
Yeah!
je to cenzurovaný?
#6 LMRigBudu titulky? Vopred dakujem
Titulky budou dnes/zitra?
Čau, lidi, na titulcích dělám, co můžu, jenom tenhle víkend pracuju a zejtra se musím stěhovat. Dneska teda budu muset máknout a zejtra večer bych to měl mít :)
#2 Blázen z Jericha: Na jednom portále je i verze uncensored, ale nevím, zda je tomu opravdu tak.