Epizody - Sezóna 4
Sezóna 4
-
S04E01: The Special (Part 1)
Když v centrálním Londýně exploduje ničivá bomba, která způsobí vícenásobné úmrtí, teroristická skupina s nenávistí k lidskému životu si přebírá odpovědnost. Když jejich vůdce čelí vydávání,…
-
S04E02: The Special (Part 2)
Jak se lov pumy zintenzivňuje, Adam závodí, aby zachránil život jednomu z jeho týmu. Ale s další bombou, která má zničit Londýn, je nucen riskovat život nevinné mladé dívky, aby odvrátil…
-
S04E03: Divided They Fall
Když vysoce postavený poslanec přejde podlahou, aby se připojil k britské cestě, krajně pravicové politické straně, musí MI5 podniknout extrémní kroky, aby zastavil skupinu, která získala první…
-
S04E04: Road Trip
MI5 zjistí, že islámský terorista plánuje vstoupit do Velké Británie a zahájit útok. Adam cestuje do Turecka, aby infiltroval cestu, a zdánlivě přesvědčuje svůj cíl, aby pracoval pro MI5. Ale…
-
S04E05: The Book
Když se legendární bývalý důstojník MI5 nečekaně zabije, Harry je okamžitě podezřelý. Brzy se ukáže, že smrt byla představena, ale jak tým pokračuje v zoufalém lovu zabijáků, hledání se ukáže…
-
S04E06: The Innocent
Když MI5 získá informaci, že podezřelý z terorismu koordinuje hlavní útok z jeho vězeňské cely, učiní šokové rozhodnutí o jeho propuštění. Harry doufá, že je povede k teroristické síti za útokem,…
-
S04E07: Syria
Manželství Adama a Fiony je vyzkoušeno až do bodu zlomu, když trvá na tom, aby se utajila operace, která vede přímo zpět do její ustarané minulosti. Ale když události spirály vymknou kontrole,…
-
S04E08: The Russian
Tým vyšetřuje multimilionářského sovětského investora, kterého vláda považuje za zachránce NHS. Je však jeho nabídka finanční intervence příliš dobrá, aby to byla pravda?
-
S04E09: The Sting
Se světem na pokraji války s Íránem CIA obchází britské muslimské občany a nezákonně je vydává. Harry stojí za jejich lidská práva a je propuštěn. Sám jde do podzemí, aby se pokusil vyčistit jeho…
-
S04E10: Diana
Legendární ex-spy navštíví Thames House s bombou a drží tým za výkupné a požaduje, aby předložili důkazy, které dokazují atentát na bezpečnostní služby, Dianu, princeznu z Walesu.
