Simone dělají starosti změny, které se ději na Bringstonu, a chce na tyto potíže upozornit, avšak věci se nevyvíjejí dle očekávání a Damon se kvůli tomu dostává do obtížné pozice. Marcus vyhledává radu u nečekané osoby. JR činí rozhodnutí o své budoucnosti a Keisha se snaží poradit Simone.

Simone má jménem PKZ na starosti registraci voličů a pro spolupráci si vybírá nečekaného parťáka. JR má tajemství a svěří se s ním Keishe. Gabby poví Camovi, že si dělá o JR starosti.

Simone je na členky tenisového týmu až moc přísná, což má následky. Marcus svěří nové tajemství Amaře, která se nepohodne s Nate ohledně nových bezpečnostních opatření v kampusu.

Simone slaví své 21. narozeniny se svými přáteli, ale musí se zároveň potýkat s problémy v jiné části svého života. Keisha má obavy, protože se jí zatím neozvala žádná škola a Camova snaha pomoci věci jen zhorší. Marcus má potíže se sblížit s důležitou osobou a JR si promlouvá s Landem o obnovení baseballu na Bringstonu.

Simone se potýká s krizí, zatímco se na Bringston vrací Thea. Keisha vyhledá radu u JR a Cam začíná být na pochybách, proč nešla za ním. Lando se dozvídá více o historii KEK.

Simone si musí vybrat mezi nejdůležitějšími věcmi ve svém životě. Za Nate přijíždí sestřenka, což vyvolá spoustu emocí a upřímný rozhovor s Landem. Keisha přichází s plánem, jak pomoci JR a uvědomuje si, že musí s Camem nějak pokročit.

Nate naléhá na Simone, aby prozradila Amaře, jak je na tom se zdravím, jelikož Amara všechny překvapí svým návratem na Bringston v době Díkuvzdání. Marcus se snaží sblížít s Noahem. Cam uvažuje, jestli Keisha a JR netráví až příliš času spolu.

Když JR nemůže doprovodit Simone na léčbu, zaskočí jej Lando. Zatímco dvojice tráví celý den spolu, pomohou si Lando a Simone navzájem vidět v sobě samých to nejlepší, což vede Simone ke sdělení pravdy důležité osobě v jejím životě.

Když musí Simone bojovat o své místo v tenisovém týmu, střetává se na kurtu s nečekaným soupeřem. JR a Lando se snaží školní radu přesvědčit k oživení baseballového programu. Cam učiní velký risk a následně ho poctí návštěvou Big Hank. Keisha obdrží novinky, a to od překvapivého zdroje.

Simone a JR inspiruje význam odkazu a dostanou tak nové nápady ohledně svých budoucností. Když se vztah mezi Camem a Keishou ocitá na rozcestí, poskytne Lando potřebnou radu. Nate objeví něco, co najít neměla, ale nemusí to být tak, jak se zdá. Marcus mezitím pořádá akci v centru duševního zdraví pro všechny bringstoňany.

Simone je odhodlaná stát se v tenise šampiónkou, avšak její srdce do toho zjevně nejde naplno a proto Lando poskytne svou pomoc. Marcus opět tráví čas s Noahem, ale JR si myslí, že Noah něco skrývá. Gabby se připojuje ke Camovi v nahrávacím studiu a něco zde zjišťuje.

Simone se připravuje na jeden z nejobtížnějších zápasů své kariéry a tým dostává nápad, jak získat pro tenisový tým podporu studentů. JR nachází sponzora pro klubový tým, ale ne všichni tuto volbu vítají. Keisha dostává skvělý nápad, ale potřebuje Landovu pomoc.

Simone se svěří Amaře, když je zpochybňována její integrita. Damon se vrací a výrazně poradí JR. Lando je skeptický vůči svým vyhlídkám do budoucna. Marcus chce pro Noaha udělat vše, co může, ale naráží na vzdor. Keisha se dočká nečekané pomoci s tanečním finále. Nate obdrží překvapivé novinky a podpory se dočká od They. Cam činí velké gesto, které se neobejde bez komplikací.