Epizody - Sezóna 4
Sezóna 4
-
S04E01: Storm Front (1)
Archer se probouzí v USA kolem roku 1944 jako nacistický vězeň ovládající New York. Unikne však pomocí povstalce. Zpět na palubu Enterprise, posádka hledá odpovědi na jejich cestu zpět v čase a…
-
S04E02: Storm Front (2)
Frustrovaný omezeními nacistické technologie nabízí Vosk návrat Trip a Mayweather do Enterprise, pokud Archer pomáhá při vytváření strojů času. Mezitím se Aliciaovi kamarádi v nacisticky…
-
S04E03: Home
Enterprise se vrací na Zemi s velkým fanfárem, ale novinka rychle ustupuje pro Archera, který je nucen vzít si dovolenou po prudké výměně s vulkánským úředníkem. Trip také doprovází T'Pol do…
-
S04E04: Borderland (1)
Klingoni hrozí válkou poté, co genetické mutanty unesou jednu z jejich lodí, což vede Archera k vyzvání „otce“ mutanta – kriminálního vědce Arika Soonga – o pomoc při jejich likvidaci.
-
S04E05: Cold Station 12 (2)
Soong si uvědomuje, jak bezohledně se jeho „děti“ staly, když uprchlíci Augmentové zaútočili na výzkumné zařízení, aby získali geneticky vylepšená embrya, která zbyla z Eugenických válek.
-
S04E06: The Augments (3)
Malikův vyrážkový návrh chránit Augmenty před zásahem Hvězdné flotily vede k roztržce se Soongem, když Enterprise opatrně vstupuje do klingonského prostoru v pronásledovaném pronásledování.
-
S04E07: The Forge (1)
Posádka se spojí s silami s vulkánskými úřady, aby prozkoumala smrtící bombardování velvyslanectví Země, což může být práce sekty věnované logickému učení Suraka, otce vulkánské filozofie.
-
S04E08: Awakening (2)
Syrranité podrobili Archera potenciálně smrtícímu mozkovému mozku poté, co se dozvěděli, že mu v hlavě leží informace o Suraku. Mezitím vulkánští představitelé plánují zničení disidentů.
-
S04E09: Kir'Shara (3)
Když se Vulcan připravuje na válku, V'Las vysílá komandový tým, aby eliminoval Archera, T'Pol a T'Pau, zatímco Soval riskuje jeho rozum, aby varoval Andoriance před blížícím se útokem.…
-
S04E10: Daedalus
Emory Erickson, vynálezce transportéru, získá Archerovu pomoc v odvážném experimentu, ale smrt člena posádky ho nutí odhalit skutečný účel jeho testu.
-
S04E11: Observer Effect
Zvědaví mimozemšťané obývají různé členy posádky, aby pozorovali aspekty lidstva; a Phlox horečně pracuje na vyléčení smrtícího viru najatého Tripem a Hoshi během mise pryč.
-
S04E12: Babel One (1)
Zatímco doprovází tellaritského velvyslance na neutrální planetě pro mírovou konferenci s Andory, Enterprise je napadena poté, co odpověděla na nouzové volání od Shran.
-
S04E13: United (2)
Touha po pomstě narušuje Archerovy pokusy spojence Shran a Tellarites jako Trip and Reed zkoumá vnitřní fungování bezpilotní válečné lodi.
-
S04E14: The Aenar (3)
Archer a Shran navštěvují civilizaci obydlenou andorskými odnože při hledání telepata, který by mohl získat kontrolu nad odpadlickými plavidly.
-
S04E15: Affliction (1)
Když Trip připravuje Columbia, Enterprise sesterskou loď, na svou první plavbu, Phlox je otřesen mimozemskými únosci, kteří vyžadují, aby jeho dovednosti zabili mutovaného viru.
-
S04E16: Divergence (2)
Trip se znovu spojí s posádkou Enterprise v zoufalé misi, aby omladil warpovou loď, zatímco Antaak podvádí Phloxa, aby pomohl zničit mor, který ničí Klingony.
-
S04E17: Bound
Pirátská dohoda Orion přesvědčí Archera, aby přijal dar tří otroků. Ale gesto kapitána v dobré víře má špatné výsledky, když trojice způsobí v lodi zmatek.
-
S04E18: In a Mirror, Darkly (1)
Cdr. Archer z Terranské říše Enterprise vyvolává vzpouru, aby prozkoumala anomálii v tholském prostoru v tomto příběhu o alternativním vesmíru inspirovaném epizodami „Star Trek“ „Mirror, Mirror“ a…
-
S04E19: In a Mirror, Darkly (2)
Poté, co převzal Defiant, Archer z alternativního vesmíru plánuje použít své pokročilé zbraně k potlačení vzpoury proti Říši. Nejprve se však musí zbavit lodi smrtící útočiště.
-
S04E20: Demons (1)
Plány Země na vytvoření meziplanetární koalice jsou ohroženy fanatickou xenofobou, která vede podzemní izolacionistické hnutí směřující proti vládě.
-
S04E21: Terra Prime (2)
Rozhodl se spálit San Francisco, pokud Země odmítne zrušit navrhovanou meziplanetární alianci, Paxton vydírá Trip k úpravě doomsday zbraně; zatímco Archer a osobně vyzvednutý tým se pokoušejí…
-
S04E22: These Are the Voyages...
Cdr. Riker komunikuje s Archerovou posádkou v hologramu jejich poslední mise, když Riker řeší temné tajemství ze své minulosti. Během této poslední cesty Archer souhlasí s tím, že pomůže starému…
