Star Wars: Rebels Titulky k druhému dílu

Titulky k druhému dílu

Titulky k druhému dílu

Naši hrdinové jsou uvězněni na planetě a Impérium brzy přiletí. Střet je nevyhnutelný. Podaří se jim dostat z této složité situace? Bude spolupráce s klony bezproblémová? To se dozvíte v novém díle. Titulky připravili @Gripe a @Zero. Užijte si nový díl a po zhlédnutí epizodu nezapomeňte ohodnotit.

11 0
24.10.2015

Diskuze /14

czQwertY

nemuzu stahnout zadnou verzi ke ktere by ty titulky sedely :-(

#2 Frostfire #3 Blackhand47XD
24.10.2015 | 15:01:31
Frostfire

#1 czQwertY: som natom podobne.

24.10.2015 | 15:18:21
Blackhand47XD

#1 czQwertY: Na Kíckass – Star.Wars.Rebel­s.S02E02.HDTV­.x264-UAV

#8 czQwertY
webmaster
24.10.2015 | 15:24:28
Frostfire

a ďalšia vec je, že tá máte zle označené epizódy, Relics of the Old Republic je e03 … aj na torrentoch to tak je, kto sa v tom má potom vyznať?

24.10.2015 | 15:31:29
Lucifrid

S číslováním epizod je vždy potíž. Ale The Siege of Lothal je značeno jako film, ne první epizoda. Tudíž to je dobře.

webmaster
24.10.2015 | 16:16:52
Gripe

Je to přesně jak píše Lucifrid. The Siege of Lothal je oficiálně brán jako úvodní film a série začala prvním dílem The Lost Commanders, už i některé skupiny si toho všimli a vydávají díly pod oficiálním číslováním. Jen jsou teď kolem toho zmatky. Myslím, že minulé titulky byly ještě nadepsány jako druhý díl, tak se za případný zmatek omlouvám.

webmaster
24.10.2015 | 16:27:59
Frostfire

Neviem kde beriete tieto informácie, ale najskôr si podlož, čo tvrdíš nejakým faktom http://www.imdb.com/…604/episodes?…

na IMDB je to tak ako to má byť a ako som napísal.

#9 Piere
24.10.2015 | 20:56:25
czQwertY

#3 Blackhand47XD: diky! vsecky ty zmatky jsou kvuli cislovani :-(

24.10.2015 | 22:39:40
Piere

#7 Frostfire: Ono i na oficiálních stránkách starwars je to vedený jako první epizoda, ale zároveň článek o epizodě odkazuje krom IMDB na wookieeepedii http://starwars.wikia.com/…ge_of_Lothal . A protože si osobně myslím, že IMDB u seriálů celkově nezná nultý episody, tak mi to přijde v tomhle případě jako relevantnější zdroj

25.10.2015 | 0:51:33
Gripe

Tak jsem si jednotlivé stránky pořádně prohlédl, na stránkách starwars.com mají, že The siege of Lothal je 1. a 2. díl série, tím pádem by The Lost Commanders byl třetí, na imdb to mají TSOL jako 1. díl a TLC jako 2. díl a na většině wiki (ať už disney, star wars nebo normální) mají TSOL jako samostatný TV film a TLC jako 1. díl. Co je správně opravdu nevím, ale postupně číslování dílů předělám podle toho, jaký způsob bude nejběžnější. Prozatím se omlouvám za zmatky a prosím o trpělivost. Díky.

webmaster
25.10.2015 | 14:36:44
YGHY007

Zacina ma to fakt štať…toto je asi jedinny serial pri ktorom ked stiahnem titulky mam problem k nemu stiahnut aj serial…preco to nenacasujete na dieli ktore su bezne dostat na torrentoch…vazim si vasu pracu a cas ktoru venujete prekladu ale toto uz je fakt na hlavu… :-(

25.10.2015 | 23:43:54
YGHY007

Moze mi prosim vas niekto povedat odkial ste vzali verziu serialu star.wars.rebel­s.s02e02.480p­.hdtv.x264.rmte­am

25.10.2015 | 23:46:54
YGHY007

Titulky sedia na torrent hore mnou uvedeny… :-)

25.10.2015 | 23:52:47
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy

Staň se členem našeho kultu. Hlasuj pro Ednu.

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy 2017 v kategoriích Zájmové weby a Cena popularity.

Hlasuj pro Ednu!

Stav titulků

Epizoda S04E01: Heroes of Mandalore

cz100%
DOKONČENO

Překlad zajišťuje: @Gripe, @LordDaureen, @Geek's Idea@Zero

Sedí na verze:

HDTV.x264-UAV

720p.HDTV.x264-UAV

Reklama

Nově přidané postavy

V průběhu třetí řady Rebels vám budeme přinášet nové profily postav. Proto je nezapomeňte vždy ohodnotit.

Nejoblíbenější postavy

Podpořte překladatele

Chcete-li podpořit překladatele Rebels a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme.

Zajímavosti

Potvrzeno: Palpatine se v poslední řadě Rebels neobjeví

Potvrzeno: Palpatine se v poslední řadě Rebels neobjeví

Bohužel je tomu tak. Císař Palpatine sice ovládá celou galaxii právě ve chvíli, kdy naši Povstalci zlobí Impérium. Jeho výskyt se přímo nabízel již několik řad a nyní mohl být zpečetěn v závěrečné řadě. Nakonec tomu tak nebude. V nové řadě Palpatina a Iana McDiarmida nečekejte.

Momentka

Momentka

Narozeniny herců

Hlídejte si nás