Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Titulky - Sezóna 1
Sezóna 1
2.10.2009 | S01E01: Air (1) (Vzduch, část první) |
cz | sk | ||||
2.10.2009 | S01E02: Air (2) (Vzduch, část druhá) |
cz | sk | ||||
9.10.2009 | S01E03: Air (3) (Vzduch, část třetí) |
cz | sk | ||||
16.10.2009 | S01E04: Darkness (Temnota) |
cz | sk | ||||
23.10.2009 | S01E05: Light (Světlo) |
cz | sk | ||||
30.10.2009 | S01E06: Water (Voda) |
cz | sk | ||||
6.11.2009 | S01E07: Earth (Země) |
cz | sk | ||||
13.11.2009 | S01E08: Time (Čas) |
cz | sk | ||||
20.11.2009 | S01E09: Life (Život) |
cz | sk | ||||
4.12.2009 | S01E10: Justice (Spravedlnost) |
cz | sk | ||||
2.4.2010 | S01E11: Space (1) (Vesmír) |
cz | sk | ||||
9.4.2010 | S01E12: Divided (2) (Rozděleni) |
cz | sk | ||||
16.4.2010 | S01E13: Faith (Víra) |
cz | sk | ||||
23.4.2010 | S01E14: Human (Člověk) |
cz | sk | ||||
30.4.2010 | S01E15: Lost (Ztraceni) |
cz | sk | ||||
7.5.2010 | S01E16: Sabotage (Sabotáž) |
cz | sk | ||||
14.5.2010 | S01E17: Pain (Bolest) |
cz | sk | ||||
21.5.2010 | S01E18: Subversion (Zrádce) |
cz | sk | ||||
4.6.2010 | S01E19: Incursion (1) (Vpád, část první) |
cz | sk | ||||
11.6.2010 | S01E20: Incursion (2) (Vpád, část druhá) |
cz | sk |