Ronaldovo zapletení s LH7 se vrátí domů, aby se vyostřilo a zhoršilo jeho vztah s Nickem. S blížící se značkou 100 milionů uživatelů se Nick rozhoduje znepokojivě chránit své vlastní zájmy. Izzy agonizuje Stroudovy konečné rozkazy. Mara uvádí do pohybu svou vlastní nebezpečnou PR strategii.
