Station 19 Epizody - Sezóna 4

Epizody - Sezóna 4

  • S04E01: Nothing Seems the Same

    S04E01: Nothing Seems the Same

    Seattlu se stejně jako zbytku světa nevyhnula pandemie covidu-19, což práci hasičů značně komplikuje. Andy se snaží vyrovnat se smrtí svého otce a nečekaným zjištěním o své matce. A Sullivan si zvyká na práci hasiče u soukromé firmy.

    12.11.2020
    6 590 000
    44 minut
  • S04E02: Wild World

    S04E02: Wild World

    Andy využívá volný den, který tráví se svými příbuznými. Maya a Carina udržují kvůli covidu vztah na dálku. Sullivan tráví čas v domácí karanténě a snaží se pomocí online setkání zbavit závislosti. Vic těžce nese, že si ji Dean drží dál od těla. A tým čeká nepříjemné překvapení, když zasahuje u poraněné ženy, které utekl tygr.

    19.11.2020
    5 660 000
    42 minut
  • S04E03: We Are Family
  • S04E04: Don't Look Back in Anger
  • S04E05: Out of Control

    S04E05: Out of Control

    Podzimní finále

    17.12.2020
  • S04E06: Název neznámý

Stav překladu

Epizoda S04E02: Wild World

cz100%
DOKONČENO

Překlad: @Lucifrid, @KevSpa, @Valada06, @BottleOfWater, @Laisobel

Sedí na verze: CAKES, SYNCOPY, AMZN, ION10, PHOENiX, BAE

Epizodu nezapomeňte ohodnotit.

Ohodnoťte Station 19

PODPOŘTE PŘEKLADATELE

Chcete-li podpořit překladatele Station 19 a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.

Čtvrtá série

Station 19 se dočká čtvrté série

Station 19 se dočká čtvrté série

Stanice ABC dnes dala zelenou další řadě Station 19. S hasiči se tak budeme vídat i v příští sezóně, stejně jako s lékaři z Grey Sloan. V případě Grey's Anatomy došlo k obnovení s předstihem už v minulé sezóně.

Reklama

Grey's Anatomy

Reklama

Rozhovor

Rozhovor s Brettem Tuckerem

Rozhovor s Brettem Tuckerem

Závěrečné díly druhé série nám všem zlomily srdce. Brett Tucker, představitel náčelníka Ripleyho, se v rozhovoru pro Shondaland rozpovídal o svém působení v seriálu.

Narozeniny herců

Hlídejte si nás