Station 19 S02E15: Always Ready

S02E15: Always Ready

S02E15: Always Ready

V crossoveru seriálů Grey's Anatomy a Station 19 se ocitá v ohrožení života náčelník hasičů Lucas Ripley. Zdravotní komplikace po zásahu při požáru ve výrobně kávy vedly k jeho kolapsu. On je však odhodlaný najít Vic, aby jí odpověděl na zásadní otázku.

cz sk
2.5.2019
6 390 000
43 minut

Epizoda je součástí crossoveru s Grey's Anatomy a pokračováním dílu What I Did for Love.

Scénář: Tia Napolitano
Režie: Nicole Rubio

Foto: ABC

Thumbnail Play icon

Hodnocení

Chceš taky hodnotit? Registruj se nebo se !
valasek

Strašnééé, chudák Vic… Proooč Shondo, proč? :(

webmaster
8.5.2019 | 2:39:55
matilla

Nevím jestli budu koukat dál,ale spíš ne než jo…

7.5.2019 | 20:11:16
Laisobel

Já to pořád nějak nemůžu vstřebat. Když to při požáru mrakodrapu vypadalo, že umře Gibson, říkala jsem si dobrý, zas tak moc mi k srdci nepřirostl. Když Montgomery, brečela jsem, úplně jsem to nenáviděla. Ale oni to navzdory všemu oba přežili. A pak zabijou Ripleyho??? Jako proč?? Co to má bejt?? Já to prostě nedávám. Ne a ne a ne a ne. NE. Nechápu proč??? A jestli to má být důvod, proč Andy skončí se Sullym, tak to ať jdou taky někam. To by bylo až moc. To je špatnej důvod. Grrr…

redaktor
5.5.2019 | 13:45:46
Lucifrid

Zabili Ripleyho, parchanti! Ne, tohle fakt ne! Derek OK, Slexie jsem jim pořád neodpustila, ale budiž. Ale Ripleyho?! Se pos…i!

webmaster, korektor
4.5.2019 | 17:51:53
BottleOfWater

Tahle epizoda mě teda totálně rozložila. Proč se to sakra muselo stát?

překladatel
4.5.2019 | 12:18:04
Valada06

To byl díl!

webmaster
3.5.2019 | 20:41:54
kotě

já tohle rozhodně nerozdýchám. zabili tím celý seriál, už se dál dívat nebudu:-(

3.5.2019 | 19:35:09
cert23

Tak takhle to rozhodně nemělo skončit :( Jak jen Shonda mohla. Nejlepší charakter.

3.5.2019 | 17:01:37
martinanovak7

tak já nevím,.. rozdýchám to od dnešního ráno a stále je to ve mně. Nechápu proč? všechny ostatní vztahy tam jsou takové jiné ---- . .ale kvůli této dvojici mě tento seriál chytl, fakt nechápu čekala jsem ještě mnohem hlubší rozpracování minulosti -ripley vs.kapitán, ale jsem se spletla.. žádné hluboké rozjímání o starých ranách a nových láskách....... tak jak dlouho asi bude trvat andy než začne utěšovat kapitána Sulivana ? Pokud Shonda zabila moji nejoblíbenější postavu, aby udělala odrazový můstek do postele … tak do pekla s tebou Shondo :o)

3.5.2019 | 15:16:47
KevSpa

Proč to udělali? Komu tím prospějou? Shondo, víc už tě ani nenávidět nemůžu.

webmaster, korektor
3.5.2019 | 10:23:47

Stav překladu

Epizoda S02E17: Into The Wildfire

cz100%
DOKONČENO

Překlad: @BottleOfWater, @Laisobel, @Lucifrid, @KevSpa

Sedí na verze: METCON, TBS, ION10, AMZN, BAMBOOZLE

Epizodu nezapomeňte ohodnotit.

Ohodnoťte Station 19

PODPOŘTE PŘEKLADATELE

Chcete-li podpořit překladatele Station 19 a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.

Reklama

Třetí série

Station 19 získává třetí řadu

Station 19 získává třetí řadu

Stejně jako kolegové z Grey's Anatomy se i hasiči ze Station 19 dočkali prodloužení. Můžeme se tedy těšit na třetí řadu, kterou si jako showrunnerka bere pod křídla Krista Vernoff, jež nahrazuje Stacy McKee. Krista toto rozhodnutí komentovala tak, že nás teď čeká větší propojení obou seriálů.

Reklama

Grey's Anatomy

Narozeniny herců

Hlídejte si nás

Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK