Station 19 S04E09: No One Is Alone

S04E09: No One Is Alone

S04E09: No One Is Alone

Přátelství Vic a Travise je ohroženo poté, co vyjde najevo, že si něco začala s Theem, jenž je zodpovědný za smrt Michaela. Zatímco společně vyjíždějí k dvojici přátel, kteří se předávkovali, snaží si vše vyříkat. Ve flashbacích se pak vracíme do doby, kdy Travis, Michael a Theo byli nejlepšími přáteli, než došlo k Michaelově tragické smrti.

cz sk
1.4.2021
4 780 000
43 minut

Scénář: Rochelle Zimmerman
Režie: Stacey K. Black

Foto: ABC

Thumbnail Play icon


Hodnocení

Chceš taky hodnotit? Registruj se nebo se !
valasek

Neskutečně emocionální díl…

webmaster
8.4.2021 | 0:34:26
flok45

strašně dojemný díl

7.4.2021 | 13:26:30
KevSpa

To bylo tak strašně smutný.

webmaster, korektor
4.4.2021 | 5:14:15

Station 19
85/100 - 22×

Station 19

Spin-off seriálu Grey's Anatomy se zaměřuje na hasičský sbor v Seattlu na stanici 19, kde žijí hasiči jako jedna velká semknutá rodina, se všemi svými problémy i radostmi.

USA | 2018 | Pauza
vysílání
4 sezóny | ABC | 43 minut
žánr
Akční, Drama, Lékařský
hrají
Jaina Lee Ortiz (Andy Herrera), Grey Damon (Jack Gibson), Danielle Savre (Maya Bishop), Jay Hayden (Travis Montgomery), Barrett Doss (Victoria Hughes), Okieriete Onaodowan (Dean Miller), Jason George (Ben Warren), Alberto Frezza (Ryan Tanner), Miguel Sandoval (Pruitt Herrera), Brett Tucker (Lucas Ripley), Boris Kodjoe (Robert Sullivan), Chandra Wilson (Miranda Bailey), Sterling Sulieman (Grant)

Stav překladu

Epizoda S04E11: Here It Comes Again

cz100%
DOKONČENO

Překlad: @Lucifrid, @KevSpa, @Valada06, @BottleOfWater, @Laisobel

Sedí na verze: SYNCOPY, GGEZ, GLHF

Epizodu nezapomeňte ohodnotit.

Ohodnoťte Station 19

PODPOŘTE PŘEKLADATELE

Chcete-li podpořit překladatele Station 19 a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.

Reklama

Grey's Anatomy

Reklama

Rozhovor

Rozhovor s Brettem Tuckerem

Rozhovor s Brettem Tuckerem

Závěrečné díly druhé série nám všem zlomily srdce. Brett Tucker, představitel náčelníka Ripleyho, se v rozhovoru pro Shondaland rozpovídal o svém působení v seriálu.

Narozeniny herců

Hlídejte si nás