Stumptown Dnes uvidíte: Jste zváni na Přátelvzdání

Dnes uvidíte: Jste zváni na Přátelvzdání

Dnes uvidíte: Jste zváni na Přátelvzdání

Po týdenní pauze se seriál vrací se sedmým dílem November Surprise, ve kterém bude Dex slavit svou obdobu Díkůvzdání, které nazývá Přátelvzdání. Ona na něj pozve Hoffmana a Grey zase vezme svou novou přítelkyni Liz. A jak se ukáže, půjde nakonec o večer plný trapných chvilek.

4 0
20.11.2019

Thumbnail Play icon

Diskuze /2

Laisobel

V jiných seriálech bylo Friendsgiving přeloženo jako Díkůvzdání s přáteli. Pro českého diváka možná srozumitelnější… Jen tip ;)

#2 KevSpa
redaktor
21.11.2019 | 7:35:25
KevSpa

#1 Laisobel: Je to tak. Tohle zní, jak když se někdo vzdává přátel. :D

webmaster
21.11.2019 | 8:36:45
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav titulků

Epizoda S01E10: Reality Checks Don’t Bounce

cz50%

Překlad: @domas77
Korekce a úpravy: @tominotomino

Po zhlédnutí neváhejte epizodu ohodnotit v jejím profilu.

Prosíme, nenahrávejte naše titulky na jiné weby bez našeho souhlasu. Děkujeme.

Nepřehlédněte

První série si jede pro dalších pět epizod

První série si jede pro dalších pět epizod

Stanice ABC objednala pět dodatečných dílů pro Stumptown, čímž se první série dostane na minimálně osmnáct epizod. V úvahu přichází i doobjednání pár dalších dílů, ale to prozatím není zcela jisté. Stejnou objednávku získal i The Rookie a novinka Mixed-ish si vybojovala devět dodatečných epizod.

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Reklama

Galerie

Galerie

Narozeniny herců

Sledujte nás