Z čeho pramení zášť, kterou Harvey k Louisovi chová? V příštím díle se posuneme zpátky v čase a několik málo věcí odkryjeme.
Promo fotky si můžete prohlédnout v profilu epizody S04E13 Fork in the Road
Stručný popis epizody:
Harvey a Louis vyjdou na výpomoc klientovi, se kterým mají oba něco zažito. Harvey toho využije k tomu, aby mezi Louisem a Mikem rozpoutal rozepři a pochybnosti.
V části flashbacku se dozvídáme o důvodu nevraživosti mezi Harveyem a Louisem z jejich prvních dní ve firmě. Mike objevuje hranice svého génia.
Jj, tuhle sezónu je to s titulkama celkem bída.. Chápal jsem u první části 4. série, že tam byly pojmy z finančních trhů, tak to mohlo trvat déle, ale teď je vše při právničině a titulky prakticky pokaždé s týdenním zpožděním :(
Ty titulky jsou katastrofa,jako týden a aby to nebylo hotové…ach jo
#2 nerold: No tak už to tam je asi 3 dny právě :)
na nextweek.cz kde to prekladaj je uvedeno preklad 100% a korekce 20%. kdy budou ale netusim :)
#3 RevoemagA jak se tu válčí s titulkama? Já osobně koukám bez titulků,s anglickýma a pak i s českýma. Takže nespěchám, jenom se ptám :)