Supergirl Titulky ke druhé epizodě jsou hotové!

Titulky ke druhé epizodě jsou hotové!

Titulky ke druhé epizodě jsou hotové!

Titulky k druhé epizodě s názvem Stronger Together jsou již hotové a můžete je stahovat v profilu epizody. Nezapomeňte epizodu ohodnotit a diskutovat o ni v patřičném fóru. Pokud chcete, ohodnoťte i samotný seriál. Přejeme vám příjemnou zábavu.

20 2
4.11.2015

Diskuze /7

Misso

Ked som pozrel prvu epizódu uplne som to odpísal ale vlastne ten serial sa nehrá na nejakú drámu ani na nič vazne moczno ked nebude fat čo a budem chcieť pri niečom podriemat poslúži fajn.

5.11.2015 | 1:46:13
Aidamos

Při stahování titulek, se mi do počítače stáhnou viry a žádné titulky!!!!

#6 tom99
5.11.2015 | 12:22:27
Aidamos

A nebo mi to stáhne titulky k první části…

5.11.2015 | 12:35:21
prunus12

Já nechápu proč to překladatel nedává rovnou na titulky.com

5.11.2015 | 16:32:36
infernalhope

Šlo by, prosím, napsat, jak je to s downloadem titulek? Antivir mi zablokuje přístup ke stránce, respektive mu asi vadí javascript na opensubtitles.org :) Ne že bych kohokoli vinil, stránka mohla být jednoduše napadena, ale také nemusela a antivir je zase akorát hyperaktivní, takže jenom pro jistotu osvětlit informaci :)

5.11.2015 | 17:42:32
tom99

#2 Aidamos: Nedávej to velké stáhnout, ale dej to (poměrně nenápadné) Supergirl titulky České S01E02. Titulky se ti pak hned stáhnou :-)

#7 Aidamos
webmaster
6.11.2015 | 2:08:40
Aidamos

#6 tom99: Díky

6.11.2015 | 12:01:52
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav titulků

Epizoda S03E06: Midvale

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Titulky pro vás připravil: @Tomass2002

Titulky sedí na verzi:

…HDTV.x264-SVA

Hledáme korektora na časování titulků

Aktuálně titulky pro seriál Supergirl překládá @Tomass2002, ale uvítali bychom pomoc. Především hledáme korektora, který by mu pomohl s časováním titulků. Pokud máte zkušenosti a chtěli byste se na titulkách podílet, ozvěte se @Tomass2002 či @tom99 do vzkazíku.

Reklama

Aktualizace postav

Během vysílání třetí řady budeme přidávat nové profily postav. Rozhodně je nezapomeňte postavy ohodnotit.

Nejoblíbenější postavy

Pomoz nám otestovat mobilní aplikaci

Jste z Prahy a okolí a chtěli byste pomoci Edně?

Hledáme dobrovolníky, kteří by přijeli na uživatelské testování naší nové mobilní verze a aplikace.
Máme připravený první návrh a rádi bychom znali vaše názory, reakce, připomínky a další postřehy.
Testování by proběhlo v sídle Mladé Fronty (Praha – Modřany) a nezabralo by více než hodinu. K ruce budete mít náš mobilní telefon a v něm první návrh, který chceme otestovat.
Zájemci pište na thomas@edna.cz.

Zajímavosti

V dohledné době se zřejmě Lena Luthor nedozví, kdo ve skutečnosti Kara je

V dohledné době se zřejmě Lena Luthor nedozví, kdo ve skutečnosti Kara je

V seriálu prakticky už není žádná hlavní postava, která by nevěděla o tom, že Kara je Supergirl. Poslední, kdo o tom ještě neví, je chytrá Lena Luthor. A podle herečky Katie McGrath se nová ředitelka CatCo v dohledné době nedozví o tajné identitě dívky z oceli. Je to dobře?

Náhodný obrázek

Náhodný obrázek

Narozeniny