Guardian sotva vyrazil do ulic a už na něj Maggie Sawyer vydává zatykač. Supergirl mezitím pronikne do organizace Cadmus, kde se pokusí o záchranu Mon-Ela, který byl na konci minulé epizody unesen. Cestu k němu ale střeží velice silný a nečekaný protivník.
Překlad: @Chochi