Superstore Diskuze: Diskuze

Diskuze: Diskuze

O seriálu

Oveckoun

Zatím lehký nadprůměr. Vážně vtipné jsou momentky zákazníků v obchodě. Chybí mi větší absurdita po vzoru The Office. Prostě nějaká dokonale praštěná ale uvěřitelná postava. Jonah mi trochu připomíná J.D. ze Scrubs (pouze vzhledem), Dina by byla super, kdybych nepoznal Dwighta (navíc ji odněkud znám a nemůžu si vzpomenout). Garrettovi zatím věřím nejvíc :)

6.1.2016 | 17:01:40
tomcz

Ahoj :) díky za překlad, jen bych se chtěl zeptat, zda bude překlad i dalších dílů :) předem díky za odpověď ;)

#3 Lucifrid
16.1.2016 | 21:23:20
Lucifrid

#2 tomcz: Samozřejmě, že bude :)

#4 tomcz
webmaster
18.1.2016 | 18:04:01
tomcz

#3 Lucifrid: Díky moc! Tenhle seriál je pro mě docela překvapení :)

#5 Lucifrid
22.1.2016 | 10:17:04
Lucifrid

#4 tomcz: Pro mě taky a jsem nadšená, takovýhle humor tu chyběl.

webmaster
22.1.2016 | 11:05:59
Lucifrid

Kapostefi nemá čas překládat, ale už máme novou překladatelku, která se bude snažit skluz dohnat.

webmaster
6.11.2016 | 23:53:58
jose8

Bude přečas na web-dl? NA titulky.com jsou jen původní, a co jsem koukal, tak badboy je vydával hodně brzo.

#8 Lucifrid
1.3.2017 | 20:43:10
Lucifrid

#7 jose8: Nahráno.

#9 jose8
webmaster
3.3.2017 | 21:50:39
jose8

#8 Lucifrid: Super, díky. Už aby byl další díl :D

4.3.2017 | 14:20:30
poljos

S05E05:

Ty motýly mi přišly vhodné pro Amy“… síla češtiny! A to dělají titulky k filmům a seriálům!

11.11.2018 | 10:58:51


Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S05E12: Myrtle

cz30%

Titulky překládá: @JudyVolf Na překladech pracujeme, ale vzhledem k pracovnímu vytížení budou, až budou. Pokud by byl někdo ochotný pomoci, ozvěte se.

Verze: SVA

Fotografie z natáčení

Fotografie z natáčení

Reklama

Nejlepší postavy

Nepřehlédněte

Nichole Bloom: Mám velmi pozorné kolegy

Nichole Bloom: Mám velmi pozorné kolegy

V halloweenském díle jsme zjistili, že má Cheyenne talent stát se filmovou maskérkou a že makeup je její vášní. Nichole Bloom mluví v rozhovoru s US Weekly o budoucnosti své postavy a o zážitcích mimo natáčení.

Reklama

Narozeniny herců

Hlídejte si nás