Obchoďák jak ho neznáte. Co všechno musí trpět zaměstnanci velkého supermarketu? Jaká je jejich práce, jací jsou jejich kolegové a do jakých absurdních situací se můžou dostat? Na to vám tahle komedie rozhodně odpoví.
Mrazivý zimní den v St. Louis se rychle promění v úmorné tropy, když se v superobchoďáku rozbije termostat.
Obchoďák sužuje horko z důvodu rozbitého topení, což u zaměstnanců vzbuzuje negativní chování. Amy si všimne, že paleta s jogurtem se roztéká a poprosí Marcuse, kterého čerstvě povýšili na vedoucího skladu, aby to uklidil. Když se k ní začne chovat neuctivě, Amy ho na místě vyhodí. Ostatní skladníci odejdou na protest s ním, a tak Amy s Jonahem poprosí některé zaměstnance, aby vyložili závoz s potravinami. Jelikož společnost problém s topením neřeší, Glenn vezme věc do vlastních rukou a s Cheyenne to jde zkusit opravit na střechu. Glenn začne pochybovat o svých schopnostech a s Cheyenne začnou plánovat cestu kolem světa. Dina s Garrettem si užívají klimatizace v Glennově kanceláři a také sexu.
Režie: Michael Spiller
Scénář: Joe Barrasas
Jelikož jsem člověk, který v létě usrkává horký čaj, zůstává v sauně, dokud se mu kontaktní čočky nepřilepí k očím a vlastní matka si ho dobírá, že má pořád studené ruce, epizoda vycházející z předpokladu, že z Cloud 9 se závadou na počítači stane výheň, vypadala jako stvořená přímo pro mě.
Cheyenne pomáhá Glennovi řešit jeho existenční krizi.
Ale můj sen, že budu hrát v rozžhavené krabici, se rozplynul. Zatímco všichni hráli upocené a podrážděné, moje postava Cheyenne stráví skoro celý díl venku na sněhu. Pozitivní stránkou ale bylo, že jsem mohla hrát a koulovat se s Markem McKinneym. Asi už víte, že Mark je mistr všech komiků, ale věděli jste taky, že je jedním z nejlepších hereckých kolegů a jedním z nejlepších lidí vůbec, protože je slušný a hravý?
Vyšinutý, ale neviňátko! Silný, ale citlivý! Nevím, jak to vyjádřit slovy, ale tady je haiku, které jsem napsala, abych vyjádřila, jak se mi pracovalo s Markem, a taky doufám, že se vám díl líbil!
Vtípky jsou nenucené
Falešný sníh v Los Angeles
V Markovi vzkvétá jaro
Zdroj: Entertainment Weekly
Foto: NBC
Překlad: @JudyVolf
Korekce: @Sluníčko11
Překlad sedí: Na všechny dohledatelné verze
Epizodu nezapomeňte ohodnotit
Vzhledem k tomu, že Superstore uzavírá svůj příběh na NBC se současnou šestou sérií, stanice se snaží rozšířit franšízu o Boa & Cheyenne. Projekt, který je nyní ve vývoji psaní scénářů, by zahrnoval pokračování ze života těchto postav.
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Jestli máte pocit, že jsou latinskoamerické telenovely předvídatelné, nekonečné a přitažené za vlasy, nesmíte minout… více
Měli jste někdy v práci příšerného šéfa, otravného kolegu a vlezlou účetní? Nejste v tom sami. Americká verze… více
V USA je již jen jeden obchod s názvem Blockbuster, který se nachází ve městě Bend v Oregonu. Jeho zaměstnanci udělají… více
Idealistický a bezradný trenér amerického fotbalu Ted Lasso je najat, aby trénoval fotbalový klub v Anglii, i když s… více
Majitel restaurace Jimmy se stane během šesti vteřin otcem a dědečkem. Jednoho dne se totiž k jeho překvapení v… více
Děj seriálu je zasazen do New Yorku a popisuje osudy dvou servírek – Max, která pochází z chudé rodiny, a Caroline,… více
Když přílivová vlna zasáhne sraz dívčí střední školy po deseti letech, skupina musí najít způsob, jak přežít nejen… více
Životy sedmi zaměstnanců čerpací stanice v Queensu se okamžitě změní poté, co vyhrají 45 milionů dolarů v loterii.… více
Mike a Martina Moorovi žijí konečně sami bez svých dcer. Ty se však brzy nečekaně vrátí a rozhodnou se ke svým rodičům… více
Sitcom z pera Chucka Lorreho (The Big Bang Theory) o jen nedávno vystřízlivěné svobodné matce (Anna Faris) puberťačky a… více
Spolubydlící Sheldon a Leonard a jejich kolegové a dobří přátelé Raj a Howard jsou geeci - někdo by řekl až nerdi.… více
Scrubs je komediální seriál o nových stážistech - John "J. D." Dorian, Chris Turk a Elliot Reid startují svoji… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Naprosto úžasná epizoda! Lodě s otroky! :D