Superstore Titulky k epizodě Guns, Pills and Birds

Titulky k epizodě Guns, Pills and Birds

Titulky k epizodě Guns, Pills and Birds

České titulky ke třetí epizodě druhé řady jsou hotové. Přeložila je pro vás @Zuzi.K a o korekci se postarala @Lucifrid. V dnešní epizodě přijdou na přetřes ožehavá témata jako zbraně a potraty, samozřejmě nekorektně a s humorem. Hezky se bavte a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.

3 0
21.11.2016

Diskuze /4

FraGyver

Před dvěma minutami :3 A to jsem nešel hlavní stranou. BIG THX :)

22.11.2016 | 0:01:37
FraGyver

Plus nevím, jestli se to začíná rozjíždět, ale dost kvalitní díl. :D

22.11.2016 | 0:52:36
5825

Yes !!!! Děkuji pěkně :D A to dneska nastupuju do nové zaměstnání přímo v obchodě takže tohle mi zvedne náladu :D

22.11.2016 | 9:03:49
tomcz

díky :)

22.11.2016 | 20:21:44
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Stav překladu

Epizoda S03E04: Workplace Bullying

cz100%
DOKONČENO
en100%
DOKONČENO

Titulky překládá: @Zuzi.K
Verze: S03E04.HDTV.x264-SVA

Příště uvidíte

Sal's Dead

Premiéra: 26.10.2017
V obchodě je v den Halloweenu objevena mrtvola, z čehož začnou Glenn s Dinou panikařit a plést zákazníky. Amy s Garrettem použijí na Jonahově telefonu aplikaci na randění a dostanou se do pěkné bryndy.

Reklama

Upoutávka k třetí řadě

Thumbnail Play icon

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy

Luk a šípy nestačí. Potřebujeme váš hlas.

Podpoř nás ve finále Křišťálové lupy 2017 v kategoriích Zájmové weby a Cena popularity.

Hlasuj pro Ednu!

Fotografie z natáčení

Fotografie z natáčení

Nejlepší postavy

Nepřehlédněte

Halloweenská epizoda bude tajemná

Halloweenská epizoda bude tajemná

V minulé sérii se sváteční epizoda točila kolem krádeže zeleniny a Dina všem zkomplikovala plány, když zakázala zaměstnancům odejít, dokud se zloděj nenajde. Tvůrce seriálu prozradil, že letošní oslava Halloweenu bude v Cloud 9 mnohem temnější.

Narozeniny herců

Hlídejte si nás