Titulky - Sezóna 1 | Sweat (Pot a dřina)

Sweat(Pot a dřina)

Australský seriál pro mládež Sweat sledoval nelehké osudy studentů na sportovní škole, kteří se musí potýkat s nekompromisními očekáváními svých rodičů i učitelů v jejich sportovní výkony. Seriál běžel v roce 1996 a měl pouze jednou sezónu o šestadvaceti dílech. V jedné z vedlejších rolí zde vystupoval tehdy 17letý Heath Ledger (Zkrocená hora, //Temný rytíř).

Austrálie | 1996 | Ukončeno

vysílání

1 sezóna | Network Ten | 25 minut

Titulky - Sezóna 1

Sezóna 1

20.4.1996	S01E01: Episode 1	cz	sk
20.4.1996	S01E02: Episode 2	cz	sk
27.4.1996	S01E03: Episode 3	cz	sk
27.4.1996	S01E04: Episode 4	cz	sk
4.5.1996	S01E05: Episode 5	cz	sk
4.5.1996	S01E06: Episode 6	cz	sk
11.5.1996	S01E07: Episode 7	cz	sk
11.5.1996	S01E08: Episode 8	cz	sk
18.5.1996	S01E09: Episode 9	cz	sk
18.5.1996	S01E10: Episode 10	cz	sk
25.5.1996	S01E11: Episode 11	cz	sk
25.5.1996	S01E12: Episode 12	cz	sk
1.6.1996	S01E13: Episode 13	cz	sk
8.6.1996	S01E14: Episode 14	cz	sk
15.6.1996	S01E15: Episode 15	cz	sk
22.6.1996	S01E16: Episode 16	cz	sk
29.6.1996	S01E17: Episode 17	cz	sk
6.7.1996	S01E18: Episode 18	cz	sk
13.7.1996	S01E19: Episode 19	cz	sk
20.7.1996	S01E20: Episode 20	cz	sk
27.7.1996	S01E21: Episode 21	cz	sk
12.8.1996	S01E22: Episode 22	cz	sk
13.8.1996	S01E23: Episode 23	cz	sk
14.8.1996	S01E24: Episode 24	cz	sk
18.8.1996	S01E25: Episode 25	cz	sk
19.8.1996	S01E26: Episode 26	cz	sk

Edna potřebuje vaši pomoc

Po letech dlouhé spolupráce nám Google hodil další klacek pod nohy, který je pro nás příliš těžký. Abychom se s ním vypořádali, budeme potřebovat vaši pomoc. Google nám zakázal Adsense a my nevíme, jak z toho ven. Protože víc hlav víc ví a protože nám teče opravdu do bot, rozhodli jsme se vás požádat o radu a pomoc.