Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Upoutávka k epizodě Black and Gray
Událost, která postihla Bay se stává veřejným tajemstvím, a dokonce se spustí vyšetřování mající za cíl zjistit, co se onu víkendovou noc přihodilo. České titulky tentokrát formou textu v celém článku.
Bay: Už ani nevím, co si myslet, protože všichni se snaží myslet za mě.
Tank: Chystáš se jim říct, že to nebylo napadení, že?
Daphne: Teď s tebou nechce mluvit!
VŠICHNI VĚDÍ…
John: Můžeš mi říct, proč bych ti neměl nakopat zadek?
ALE NIKDO NEZNÁ PRAVDU
Bay: Byla to hloupá, opilecká chyba!
Kathryn: Neudělala jsi nic špatně.
Bay: Jak to můžeš vědět? Ani já to nevím.
Tohle je noční můra.
Zdroj: ABC, Freeform
Diskuze /2
Tankova věta je opak: „Chystáš se jim říct, že to NEbylo napadení, že?“
Jinak dějová linka jako taková je sice zajímavá, ale myslím, že Bay už toho má za sebou dost, zasloužila už by si chvíli klidu.
#2 HermiJ#1 Packa: Dík, ten zápor mi unikl.