Rodinné drama vyvrcholí již tento týden. Bay se vydá za Emmettem do LA, bude přijata s otevřenou náručí? Daphne nezvládá školu, skončí? Budou Toby a Lily spolu? Najdou Regina a Eric společné štěstí?
Bay: Podívej na mě, jsem v LA!
Regina: To je báječné. Miluju tě! Promiň…
Daphne: Nedokážu říct, jestli jsem selhala kvůli sobě, anebo mé hluchotě.
Bay: Stále se cítíš, jako bych tě podvedla? Vážně?
Jestli nechceš, abych se sem nastěhovala, pak to musíš říct!
