Představitel Davona se vyjádřil k tajemné bílé kartičce
Asi nejzajímavější odkaz ze seriálu Tales of the Walking Dead se objevil v páté epizodě o Davonovi, která se odehrávala na hranicích s Kanadou. Davon měl ve vlastnictví jednu věc, která je v původním seriálu již dlouhá léta záhadou. Co na to jeho herec?
Když v sedmé sérii The Walking Dead zmizel Heath, zanechal po sobě pouze svoje rozbité brýle a bílou kartu s nápisem PPP. Dodnes jsme nezjistili, co tato karta znamenala, od tvůrců pouze víme, že Heatha unesla Jadis a prodala ho Občanské republice.
V páté epizodě Tales of the Walking Dead nám byl představen Davon, který mířil do kanadského Montréalu. Dvakrát si prohlížel fotografii své rodiny a v obou případech držel v ruce stejnou bílou kartu s nápisem PPP.
(Co asi znamená PPP? Foto: AMC)
Vyjádřil se k tomu Davonův představitel Jessie T. Usher: „Vím, jaký význam to mělo. Byla to jedna z těch chvilek, kdy stačí mrknou a prošvihnete to. Režisér Michael Satrazemis chtěl, aby si toho všimli pouze lidé, kteří to sledují pečlivě a důkladně. Je to něco, co s sebou Davon nosí a co je pro něj moc cenné. Má jenom pár věcí, a ta karta je něčím, co jsme tam rozhodně chtěli mít. Nevěděl jsem, jak velký odkaz na původní seriál to je, ale věděl jsem, že to něco znamená.“
Mimochodem, tvůrci již odhalili, že tato epizoda se odehrávala patnáct let po začátku apokalypsy, tedy tři roky po současném dění v seriálu The Walking Dead. Může být mezi Davonem a Heathem nějaká spojitost? Oba si jsou dost podobní, navíc Davon nemá nohu stejně jako komiksový Heath.
Všimli jste si tohoto odkazu? A co to asi znamená?
Stav překladu
Epizoda S01E06: La Doña
České titulky sedí na lehce dohledatelné verze.
Po zhlédnutí epizody nezapomeňte díl ohodnotit. Vyjádřit svůj názor k tomuto dílu můžete v tomto fóru.
_____________________________________
Podpora překladu
Pokud se vám líbí mé titulky nebo má práce na webu, můžete mě níže podpořit. Budu vděčný za jakýkoliv příspěvek.
Nejlepší epizody
Reklama
Nejoblíbenější postavy
Narozeniny
-
Jillian Bell
25.4.1984 | 25.4.2024 -
Samantha Morton
13.5.1977 | 13.5.2024 -
Olivia Munn
3.7.1980 | 3.7.2024 -
Anthony Edwards
19.7.1962 | 19.7.2024 -
Terry Crews
30.7.1968 | 30.7.2024
Diskuze /2
a mozno Davon je Heath po strate pamati ;)
#2 ori#1 Sapphire1977: To je celkom zaujímavé, žeby ho preobsadili?