V nedaleké budoucnosti bude většina lidstva zničena. Ti, co přežili, vedou válku proti strojům. Vede je jediný muž, John Connor. Stroje několikrát vysílají do minulosti roboty – terminátory, aby Johna či jeho matku zabili. Existuje ale osud, nebo jen to, co sami pro sebe vytvoříme?
DVD se původně mělo prodávat jako jednodisk a čistě bez bonusů, což je praxe poslední dobou docela běžná a má za cíl přilákat diváky k nové generaci – Blu-Rayi. Navíc si film komerčně nevedl příliš dobře a nebylo tedy peněz na rozhazování. Většina zahraničních vydání je ve svém základu skutečně jednodisková a bez bonusů (pouze s trailery), někde se ovšem prodávají limitované dvojdiskové verze ve speciálním balení a přeci jen s nějakými bonusy.
U nás jsou k dispozici hned dvě DVD verze, které se neliší výbavou, ale pouze obalem. První je klasická , druhá potom sběratelská s plastovou lebkou.Sběratelské balení není na rozdíl od Austrálie nebo Británie v plechu, ale coby plastová placatá lebka modelu T-800. Jednodisk najdete s českou podporou například v Polsku, kde se prodává také dvojdisk v plechovém vydání. U nás je v plechu pouze Blu-Ray. 
Film: 114 minut (kinoverze)
Obraz: 2,40:1 anamorfní, PAL
Zvuk: Dolby Digital 5.1 česky, anglicky, polsky, maďarsky, rusky
Titulky: české (včetně bonusů), slovenské, anglické…
Bonusy
Reforging the Future
Osmnáctiminutový dokument je klasickým filmem o filmu. Přímo v ďábelském tempu se snaží zachytit všechno, co by mohlo pokrýt natáčení čtvrtého Terminátora – od toho, kdo v něm hraje (a proč), jak byly vytvořeny nejnáročnější trikové scény a nezapomene se ani na akční sekvence. Je toho od každého kousek, není proto divu, že výživnost není moc vydatná. Snad s výjimkou podrobností o natáčení scény s virtuálním Arnoldem, kde je rozebíraná i alternativa, která byla připravena pro případ, že by trik nebyl tak kvalitní. Zbytek už jsou většinou klasické reklamní texty.
Moto-Terminators
Jedni z nejméně zajímavých terminátorů ve čtvrtém díle dostali tak trochu nezaslouženě zhruba osmiminutový dokument, kde se dozvíte všechno o tom, jak vznikly, co tvoří jejich základ a jak fungovaly. Je to nenápadná tlačenka jednoho nejmenovaného výrobce motorky. Škoda, že podobný prostor nedostali i ostatní terminátoři – především Harvester by si ho určitě zasloužil.
Focus Points
Celkem 11 kratších klipů věnovaným efektům si můžete pustit buď po jednotlivých kapitolách nebo v celku – jedná se o necelou půlhodinku. V rychlém sledu poznáte co bylo základem pro zničený zemský povrch, jak se natáčelo ve spolupráci s armádou, kolik tun trhavin je třeba na pořádný výbuch, proč vznikli hydroboti a nebo kde se natáčela závěrečná scéna z továrny na terminátory. Na informace je to zajímavé, škoda jen té malé délky, protože povedené triky v T4 by si určitě zasloužily minimálně dvojnásobnou stopáž. A scéna popisující jak byla digitálně skládaná úvodní scéna s přistáním Johna Connora dokládá, že když se chce, dokáže být vše podáno opravdu velice poutavě a názorně.
Režie: Tim Miller
Scénář: David S. Goyer, Billy Ray, Justin Rhodes
Hudba: Junkie XL
Hrají:
Arnold Schwarzenegger (T-800), Linda Hamilton (Sarah Connor), Edward Furlong (John Connor), Mackenzie Davis (Grace), Gabriel Luna (Terminátor), Natalia Reyes (Dani Ramos)
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Mimozemská rasa, se kterou si není radno zahrávat. Smrtelně nebezpečná ve všech svých formách. Ale lidé jsou… více
Severní Amerika byla zničena ve válce. Vznikla nová země - Panem. Panem tvoří bohaté hlavní město Kapitol a třináct… více
Blair Williamsová se vydává na smrtelně nebezpečnou misi, aby odhalila hrozbu, která oslabuje obranu lidí proti… více
Mimozemský lovec, který pravidelně přilétá na Zemi pro svoji kořist, a to ať už na Zemi, nebo světy jiné. Každý, kdo se… více
John McClane je obyčejný policajt, který má dar se ocitnout v nesprávnou dobu na nesprávném místě. Zrovna, když chce… více
Příběh je zasazen do budoucnosti, kdy je Země na pokraji zničení, a proto se posádka průzkumníků nalodí na… více
Mezi druhým a třetím dílem Terminátora se odehrává Příběh Sáry Connorové a její syna Johna. Na scéně se objevují další… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Diskuze /0