S01E01: The Boy on the Bridge
Když je v New Yorku roku 1896 zavražděn mladý prostitut, pouští se do vlastního vyšetřování psychiatr Laszlo Kreizler a ilustrátor místních novin John Moore, ke kterým se připojí sekretářka Sara Howard.
Scénář: Hossein Amini
Režie: Jakob Verbruggen
Foto: TNT
Hodnocení
Stav překladu
Epizoda S02E08: Better Angels
cz100%
DOKONČENO
Překlad:
@Umpalumpa3, @gongis, @KevSpa, @Lucifrid
Sedí na verze: METCON, ION10, OATH, AMZN
Epizodu nezapomeňte ohodnotit.
Ohodnoťte seriál The Alienist
PODPOŘTE PŘEKLADATELE
Chcete-li podpořit překladatele The Alienist a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Trailer ke druhé sérii
Reklama
Nejlepší epizody
Recenze
The Alienist očima redaktorů Edny
Desetidílná adaptace knihy Psychiatr spisovatele Caleba Carra je za námi. Jak se nám dobová krimi o jednom z prvních sériových vrahů v New Yorku líbila? To se dozvíte v naší redakční recenzi.
Nejoblíbenější postavy
Kniha
Srovnání knihy a seriálu The Alienist
Zajímalo by vás, jaký je rozdíl mezi knihou Psychiatr a seriálem The Alienist? Jaké postavy a děj vymyslel Caleb Carr a jak se liší od televizního zpracování? To se dozvíte v našem článku.
Narozeniny herců
-
Brian Geraghty
13.5.1975 | 13.5.2024 -
Ted Levine
29.5.1957 | 29.5.2024 -
Daniel Brühl
16.6.1979 | 16.6.2024 -
Douglas Smith
22.6.1985 | 22.6.2024 -
Q'orianka Kilcher
11.2.1990 | 11.2.2025
Vynikajuci uvod .. temne neskutocne
Celkem slušné, dávám tomu šanci :)
První díl na 100 %. :) Trochu mi to tou atmosférou a temnýma uličkama připomíná Penny Dreadful. Palec nahoru za Luka Evanse, kdyby nebylo jeho, asi bych se na tenhle seriál ani nezačala dívat ;)
Vyzerá to zaujímavo, Kosti 19. storočia :D
Vypadá to dobře.
Zatím to vypadá na super serial , 1.díl 100%
Je to v pohode, nic extra. Dalsi dily se budu divat spis z nudy nez z nadseni, Ocenuji, ze se odvazili dat do hlavni role nehezkou holku, je to prijemna zmena.
Zatiaľ je to paráda… :) Fantastický Daniel Brühl.
Má očekávání jsou splněna, paráda.
The Alientist začátek seriálu je to dobře zpracované někdy jsou vidět chyby, ale děj je zajímavý, uvidíme, jak dopadne honba za 1 sériovým vrahem