S01E10: Castle in the Sky
Kreizlera pronásleduje jeho minulost. Moore poví Saře pravdu o citech, které k ní chová. Connor vezme věci do vlastních rukou, zatímco týmu dochází čas, který mají na to, aby dopadli vraha.
Scénář: Cary Joji Fukunaga, John Sayles, Chase Palmer
Režie: Jamie Payne
Foto: TNT
Hodnocení
Stav překladu
Epizoda S02E08: Better Angels
cz100%
DOKONČENO
Překlad:
@Umpalumpa3, @gongis, @KevSpa, @Lucifrid
Sedí na verze: METCON, ION10, OATH, AMZN
Epizodu nezapomeňte ohodnotit.
Ohodnoťte seriál The Alienist
PODPOŘTE PŘEKLADATELE
Chcete-li podpořit překladatele The Alienist a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Trailer ke druhé sérii
Reklama
Nejlepší epizody
Recenze
The Alienist očima redaktorů Edny
Desetidílná adaptace knihy Psychiatr spisovatele Caleba Carra je za námi. Jak se nám dobová krimi o jednom z prvních sériových vrahů v New Yorku líbila? To se dozvíte v naší redakční recenzi.
Nejoblíbenější postavy
Kniha
Srovnání knihy a seriálu The Alienist
Zajímalo by vás, jaký je rozdíl mezi knihou Psychiatr a seriálem The Alienist? Jaké postavy a děj vymyslel Caleb Carr a jak se liší od televizního zpracování? To se dozvíte v našem článku.
Narozeniny herců
-
Brian Geraghty
13.5.1975 | 13.5.2024 -
Ted Levine
29.5.1957 | 29.5.2024 -
Daniel Brühl
16.6.1979 | 16.6.2024 -
Douglas Smith
22.6.1985 | 22.6.2024 -
Q'orianka Kilcher
11.2.1990 | 11.2.2025
Super seriál! Škoda, že nebude druhá série s dalším vyšetřováním
Cely serial bol ozaj super .. dakujem za title
Skvělý konec pro skvělý seriál!!
Neskutečná epizoda …od začátku až do konce!!! Celá série je perfektně natočená. Už se nemůžu dočkat, až začnu číst knihu, podle které byl seriál natočen. A snad bude i další série!
Nevěřila jsem, že to ještě může být lepší, ale poslední epizoda byla geniální. Kéž by byly ještě další díly.
Skvělé zakončení skvělého seriálu. Chci víc!