The Alienist se dočká pokračování
Tak jak se předpokládalo, stanice TNT se nakonec rozhodla pro adaptaci pokračování knihy Psychiatr s názvem Anděl temnoty. V minisérii The Angel of Darkness opět uvidíme ústřední herecké trio Daniela Brühla, Lukea Evanse a Dakotu Fanning.
Foto: TNT
Stav překladu
Epizoda S02E08: Better Angels
Překlad:
@Umpalumpa3, @gongis, @KevSpa, @Lucifrid
Sedí na verze: METCON, ION10, OATH, AMZN
Epizodu nezapomeňte ohodnotit.
Ohodnoťte seriál The Alienist
PODPOŘTE PŘEKLADATELE
Chcete-li podpořit překladatele The Alienist a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Trailer ke druhé sérii
Reklama
Nejlepší epizody
Recenze
The Alienist očima redaktorů Edny
Desetidílná adaptace knihy Psychiatr spisovatele Caleba Carra je za námi. Jak se nám dobová krimi o jednom z prvních sériových vrahů v New Yorku líbila? To se dozvíte v naší redakční recenzi.
Nejoblíbenější postavy
Kniha
Srovnání knihy a seriálu The Alienist
Zajímalo by vás, jaký je rozdíl mezi knihou Psychiatr a seriálem The Alienist? Jaké postavy a děj vymyslel Caleb Carr a jak se liší od televizního zpracování? To se dozvíte v našem článku.
Narozeniny herců
-
Luke Evans
15.4.1979 | 15.4.2024 -
Brian Geraghty
13.5.1975 | 13.5.2024 -
Ted Levine
29.5.1957 | 29.5.2024 -
Daniel Brühl
16.6.1979 | 16.6.2024 -
Douglas Smith
22.6.1985 | 22.6.2024
Diskuze /11
Jupí =D :)
paráda :)
Super! Obzvlášť když to bude opět vycházet z předlohy a tedy se to jen neždímá a nevaří z vody jako jiné seriály a minisérie…
To potěšilo.
Super, těším se. První serie byla velmi povedená.
Takže to bude jako druhá série aneb rovnou nová minisérie?
#8 KevSpaGood news.
#6 CoRnDuCK: Nová minisérie, protože chtějí zachovat název knihy. Podle mě v tom dělají zbytečně zmatek, ono by se nic nestalo, kdyby v rámci seriálu ponechali původní název a dali to jako druhou sérii.
#9 CoRnDuCK#8 KevSpa: Taky to nedává smysl. Mohli by to uvést jako ‚The Alienist: Angel of Darkness‘. Nemusí rovnou dělat novou minisérii.
To je super, nemůžu se dočkat :)
Super! :)