Po řadě vražd se dávají dohromady psychiatr Laszlo Kreizler, ilustrátor místních novin John Moore a ambiciózní sekretářka Sara Howard. Společně jsou na stopě jednomu z prvních sériových vrahů v New Yorku.
| 19.7.2020 |  |
S02E01: Ex Ore Infantium |
cz | sk | |||
| 19.7.2020 |  |
S02E02: Something Wicked |
cz | sk | |||
| 26.7.2020 |  |
S02E03: Labyrinth |
cz | sk | |||
| 26.7.2020 |  |
S02E04: Gilded Cage |
cz | sk | |||
| 2.8.2020 |  |
S02E05: Belly of the Beast |
cz | sk | |||
| 2.8.2020 |  |
S02E06: Memento Mori |
cz | sk | |||
| 9.8.2020 |  |
S02E07: Last Exit to Brooklyn |
cz | sk | |||
| 9.8.2020 |  |
S02E08: Better Angels |
cz | sk |
Překlad:
@Umpalumpa3, @gongis, @KevSpa, @Lucifrid
Sedí na verze: METCON, ION10, OATH, AMZN
Epizodu nezapomeňte ohodnotit.
Chcete-li podpořit překladatele The Alienist a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.
Po letech dlouhé spolupráce nám Google hodil další klacek pod nohy, který je pro nás příliš těžký. Abychom se s ním vypořádali, budeme potřebovat vaši pomoc. Google nám zakázal Adsense a my nevíme, jak z toho ven. Protože víc hlav víc ví a protože nám teče opravdu do bot, rozhodli jsme se vás požádat o radu a pomoc.
Desetidílná adaptace knihy Psychiatr spisovatele Caleba Carra je za námi. Jak se nám dobová krimi o jednom z prvních sériových vrahů v New Yorku líbila? To se dozvíte v naší redakční recenzi.
Zajímalo by vás, jaký je rozdíl mezi knihou Psychiatr a seriálem The Alienist? Jaké postavy a děj vymyslel Caleb Carr a jak se liší od televizního zpracování? To se dozvíte v našem článku.
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Volné pokračování seriálu //Penny Dreadful// z roku 2014 od stejných tvůrců nás zavede do Los Angeles, konkrétně do… více
Nechvalně proslulá Divize H ve složení inspektora Edmunda Reida, seržanta Benneta Drakea a amerického chirurga Homera… více
Scenárista John Logan a režisér Sam Mendes (oba dva se podíleli na bondovce Skyfall) se opět spojili, tentokrát v… více
Will Graham je velmi nadaný tvůrce profilů zločinců, který je společně s FBI na stopě jednomu sériovému vrahovi. více
Před sto lety stála medicína na prahu rozvoje. Jak se s nemocnými vypořádávali tehdejší doktoři a chirurgové? Bez… více
Stanice HBO představuje nový formát osmidílného seriálu. V každé sérii se rozehrává zcela nový příběh s novými… více
V prvním původním seriál stanice BBC America se s americkým policistou irského původu podíváme na nekalosti New Yorku… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
