Graham se snaží uspokojit dva šéfy – Roxanna a FBI. Mezitím jsou Bruknerovy návrhy nového muzea ohroženy starým vyšetřováním; Roxannovy plány na DeGraafovi se začaly rozpadat; a Davenport je kvůli finančnímu nezdaru nucen zpět do partnerství s Grahamem.