V roce 1990 se jeden muž obrátí zády své rodině i své vlasti. Prostě zmizí. O čtyři roky později se opět zjeví a začne nepřátelům prodávat utajené informace. Příštích dvacet let stráví budováním sítě zlodějů, hackerů a zabijáků. Nyní se bez varování udá a nabízí detailní informace o těch nejnebezpečnějších zločincích. Dá se mu věřit?
S novým týdnem přichází také nová epizoda seriálu The Blacklist, tentokrát s názvem The Thrushes. Komu může Liz nakonec věřit? A jak to dopadlo s kybernetickým útokem na jednotku FBI?
Blacklisterem tohoto týdne je organizace specializující se na nabourání těch nejzabezpečenějších sítí světa, Thrushes, o které jsme se toho moc nedozvěděli. Víme ale, že byla založena v roce 1982 mužem jménem Plemen Radkov. Původ jejich názvu je také neznámý, ale je možné, že se pojmenovali podle drozdů (v angl. Thrush – mn. č. Thrushes). Byli najati Kirkovou organizací na špehování a odposlouchávání systémů Pošty. Pro Thrushes pracovala také Elise, Aramova přítelkyně, která na něj byla nasazena jako krtek.
(Stanoviště Thrushes)
Aby si Red ověřil svoji teorii o špehování systémů Pošty, zaúkoloval jednotku FBI vyslýcháním Reného Le Brona, jehož klientem byl právě Alexander Kirk. Redovi společníci Le Brona zajali v Minsku a přepravili do Ameriky, kde ho Red plánoval předat FBI. Během předávání ale došlo ke komplikacím a René Le Bron zemřel. Red z toho vyvodil, že někdo musel prozradit Kirovi o Le Bronovi, a tím se mu potvrdila jeho teorie.
Zajímavé je, že některé zdroje ještě před začátkem sezóny udávaly jako název šesté epizody René Le Bron, takže nechybělo málo a stal by se Blacklisterem tohoto dílu.
(René Le Bron)
Po tom, co si Red ověřil teorii s odposlechem, pozval všechny členy jednotky FBI do „bunkru“, který je izolován od jakýchkoli bezdrátových technologií. Chtěl tak sebe a ostatní ochránit od odposlechu organizace Thrushes. Red jednotce představil svůj plán, tedy „krmit“ Thrushes falešnými informacemi a dostat tím Kirka. Například předstíraná nenávist Liz k Redovi, aby si Kirk myslel, že ji dostává na svoji stranu. Ale kdo ví, jestli to předstírané vůbec bylo.
(Ressler a Cooper v „bunkru“)
Poté, co si Red s Kate vyřídil účty, má za to, že je mrtvá. My ale víme, že to tak není. Neznámý muž se psem ji drží v chatě nedaleko místa, kde ji Red střelil do hlavy. Obává se, že Red zjistí, že je Kaplan naživu a vydá se ji hledat. Nebo že ji začne hledat policie. Moc daleko jsme se s příběhem pana Kaplana v této epizodě neposunuli, je stále přivázána řetězem ke stolu a je vyslýchána tajemným mužem.
(Pan Kaplan s tajemným mužem)
Od kontaktu z Mossadu se Samar dozvěděla, kdo Elise doopravdy je, a že pracuje pro Thrushes. Oznámila to týmu a také Aramovi, který z toho byl dosti zdrcený, ale věděl, co musí udělat. Během tajné mise, která měla skončit zatčením krtka a získáním informací z jejího počítače, se začali Aram a Samar, po nedávných rozporech, opět sbližovat. Nepokračovalo to ale úplně ideálně. Aram nedokázal dobře předstírat, že se nic neděje, a byl prozrazen. Lidé z Kirkovy organizace to podezření dávno měli, a tak dostala Elise hovor, který změnil chod celé mise. Navabiová s Resslererm naštěstí zasáhli včas a Aramovi se nic nestalo, tedy až na to, že ztratil přítelkyni.
(Aram se hádá s Elise)
Po tom, co Kirk kontaktoval Liz a chtěl se s ní sejít, stála před ní těžká volba: Red nebo Kirk? Logicky se nabízí Kirk, už protože má její dceru nebo protože je její otec. Nakonec se ale přiklonila k Redovi. Domluvili schůzku v opuštěné podzemní stanici, ale aby Liz zněla důvěryhodně, prozradila Kirkovi, že Red a FBI o setkání ví a že musí změnit místo. Samozřejmě to bylo dopředu domluvené s Redem. Na střeše byl Alexander Kirk neboli Constantine Rostov zadržen Redem a předán FBI. Bylo to poprvé, co Liz Kirka nazvala otcem. V této scéně se zřejmě naposledy objevila postava z prvních dvou epizod čtvrté série, Romina. V posledních scénách epizody sledujeme, jak Kirka odvádějí do nám známého červeného boxu a Liz s Tomem mají Agnes znovu u sebe.
(Red na střeše)
Fire on the Mountain – Wand René Le Bron umírá před očima agentů FBI.
Dead Man's Party – Oingo Boingo Členové týmu dostávají pozvánky v krabicích od pizzy.
One – Harry Nilsson Závěr epizody – Kirk je přepravován do boxu, Red navštěvuje Liz a Toma.
Příští týden nás čeká epizoda s názvem Dr. Adrian Shaw, která bude zároveň předposledním dílem letošního roku.
(407 – Dr. Adrian Shaw)
Foto: NBC
Během zatím osmi řad a 174 epizod kriminálního seriálu The Blacklist bylo odhaleno několik desítek položek z tajemného seznamu, za nímž stojí Raymond Reddington. Kdo je na první příčce a kolik položek listina vlastně čítá? To se dozvíte v tomto přehledu.
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Seriál //Shooter// se soustředí na amerického vojenského odstřelovače, který je křivě obviněn z pokusu o zabití… více
Britská minisérie z pera scenáristů Stevena Moffata a Marka Gatisse přivádí brilantního detektiva Sherlocka Holmese a… více
Krásná neznámá Jane Doe se jednoho dne objeví nahá na Times Square, pokryta záhadnými a propletenými tetováními. Vůbec… více
Každá zrada má dva úhly pohledu. Své o tom zjišťují Erica Shepherdová, nyní uvězněná bývalá agentka CIA, a Will Keaton,… více
Jak by se vám líbilo využívat svůj mozek na sto procent? Jak by to mohlo vypadat nastínil už film Limitless s Bradleym… více
Společensko-kritický seriál od Jonathana Nolana (Temný rytíř), který odráží, stejně jako například Homeland, důsledky… více
Tři z nejnebezpečnějších položek na seznamu Raymonda Reddingtona se spojí, aby vyšetřovali ty nejtěžší z nejtěžších… více
Když se přes ulici přistěhuje pohledný soused, Anna se zlomeným srdcem, pro kterou je každý den stejný, začíná vidět… více
Neal Caffrey je mladý charismatický milovník umění, historických artefaktů a drahého vína, který má dar to všechno… více
Když Ryan Hardy před lety konečně posadil sériového vraha mladých dívek Joeho Carrolla za mříže, netušil, že tím vše… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Diskuze /1
Odpovědi na některé otázky :)
Proč Red předal Kirka FBI?
Proč Samar zrušila odchod z jednotky?
Jak doopravdy vznikl název Thrushes?