Carey se spojí s Shaunem Emerym, aby se pokusil odhalit Korekci, ale Napier je o krok napřed. Budoucnost Shaunu a budoucnost národního systému spravedlnosti leží u jedné osoby. Carey má rozhodnutí učinit.
S01E06: Correction
0 8.10.2019 50 minutThe Capture
Pyšný britský voják Shaun Emery je zproštěn obvinění z vraždy v Afganistanu a začíná si plánovat život se svou šestiletou dcerkou. Objevují se další záběry, které ho mohou stát svobodu.