The Expanse získává šestou řadu, která bude poslední
Amazon ohlásil obnovení The Expanse, dočkáme se tak šesté řady. V ní se ovšem nevrátí jedna z postav a navíc šestá série celý seriál uzavře.
Epizody - Sezóna 4
Sezóna 4
-
S04E00: Kevin Smith Explain The Expanse
Patnáctiminutová rekapitulace, kterou vás provede Kevin Smith.
-
S04E01: New Terra
Několik lodí uprchlíků z Ganymédu se pokusí proletět Prstencem, zvládne to Barbapicolla, která přistane na planetě Ílus. Avasarala tam pošle Holdena s posádkou, aby identifikovali případnou hrozbu od protomolekuly. Naomi bere léky, aby se adaptovala na gravitaci, ale nesnáší to dobře. Bobbie na Marsu kvůli obživě rozmontovává vyřazené lodě.
-
S04E02: Jetsam
Avasarala je na státní návštěvě na Marsu a pozve Bobbie na banket. Nabídne jí práci, ale ta odmítá. Následně zjistí, že její synovec je zapletený do výroby drog na soustředění. Dá gangu pořádnou nakládačku a pohrozí jim, pokud se ještě někdy s Davidem spojí. Na Ílu Naomi trpí, gravitace jí dává zabrat.
-
S04E03: Subduction
Ministryně SN Nancy Gao rezignuje, aby mohla proti Avasarale kandidovat na generální tajemnici. Bobbie zjistít, že drogový gang unesl Davida, aby si odpracoval jí zničené drogy. Detektiv Esai Martin, který gang vede, slíbí ho propustit, pokud jim Bobbie pomůže ukrást armádní výzbroj.
-
S04E04: Retrograde
Drummer s Ashfordem zadrží Naomina bývalého přítele, piráta SVP, Marca Inarose. Ten zajal loď SN Soujouner, pasažéry popravil a loď ukradl. Inarose je souzen Drummer, Ashfordem a dalšími třemi představiteli frakcí SVP.
-
S04E05: Oppresor
Avasarala se snaží při první veřejné debatě obvinit Nancy Gao z nepotismu, ale vymstí se jí to. Debata je přerušena bezpečnostní hrozbou, k Zemi míří neidentifikovatelná loď. Na Ílu to mezi osadníci a žoldáky vře, Holden jim odhalí své propojení s protomolekulou, ale to situaci naopak vyostří.
-
S04E06: Displacement
Alex a Naomi varují Holdena před blížícím se zemětřesením, po kterém bude následovat rázová vlna s tsunami, které zakryje třetinu kontinentu. Osadníci jsou na základě této informace připraveni opustit Ílus. Vzhledem k nastalé situaci se ale musí ukrýt v mimozemské stavbě.
-
S04E07: A Shot in The Dark
Na Ílu se v mimozemské stavbě rozdělí lidé na dva tábory – Pozemšťany a lidi z Pásu. Všichni až na Holdena, který je imunní, jsou infikováni mikroorganismem, který je oslepuje. To ale není jediná hrozba, která se objeví.
-
S04E08: The One-Eyed Man
Avasarala je zdrcená situací s Pizzouzou. Aby své kampani za znovuzvolení pomohlo, nechá vypustit snímky přírodní katastrofy na Ílu. Drummer rezignuje kvůli tomu, že Fred Johnson dal Zemi souřadnice Inarose, jelikož na Pizzouze zemřeli i lidé z Pásu. Ashford ji pozve na hon na Inarose, ale Drummer ho odmítne.
-
S04E09: Saeculum
Murtry nařídí namířit z menší lodě na Rosinantu. Alex ji zničí, ale trosky z ní se dostanou do cesty Rosinantě, což odhodí Luciu do vesmíru. Pravý Miller Holdenovi prozradí, že na Ílu je zbraň, která by dokázala zneutralizovat technologickou síť protomolekuly.
-
S04E10: Cibola Burn
Díky Millerově oběti se síť protomolekuly povede vypnout, Murtry a Amos jsou na Rosinantě ošetřeni. Osadníci se rozhodnou na Ílu zůstat a znovu vybudovat osadu. Murtryho a Luciu čeká soud, ale Holden Luciu pustí a nahlásí, že zemřela při útoku Israele na Rosinantu.
Stav překladu
Epizoda S06E06: Babylon's Ashes
cz100%
DOKONČENO
Šestá řada
Reklama
Nejlepší postavy
Promo fotografie
Nejlepší epizody
Narozeniny herců
-
Shohreh Aghdashloo
11.5.1952 | 11.5.2024 -
Frances Fisher
11.5.1952 | 11.5.2024 -
Florence Faivre
8.6.1983 | 8.6.2024 -
Brian George
1.7.1952 | 1.7.2024 -
Kevin Hanchard
4.7.1974 | 4.7.2024
