Novinky

Titulky k epizodě Nemesis Games

Alex s Bobbie míří za Naomi, zatímco na Rosinantu čeká past. Dokážou z toho všichni vyváznout? Titulky k desáté, poslední epizodě páté řady pro vás přeložili @Lucifrid a @Zero. Hezky se bavte a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.

24 0

4.2.2021 | 13:04LucifridDiskuze (9)
Titulky k epizodě Winnipesaukee

Amos s Clarissou a Erichem míří do New Hampshire, zatímco Marca, Drummer, Holdena i Alexe s Bobbie trápí situace s Naomi. Avasarala se snaží mírnit ztráty v Pásu. Titulky k deváté epizodě pro vás připravili @Lucifrid a @Zero. Příjemnou zábavu a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.

20 0

31.1.2021 | 22:35LucifridDiskuze (1)
Titulky k epizodě Hard Vacuum

Amos s Clarissou míří do Baltimoru, Camina s posádkou si těžko zvykají na novou situaci a nový generální tajemník řeší, co by měl podniknout. Titulky k osmé epizodě pro vás připravili @Lucifrid a @Zero. Hezky se bavte a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.

23 0

28.1.2021 | 23:10LucifridDiskuze (3)
Titulky k epizodě Oyedeng

Naomi se snaží Filipa přesvědčit o Marcově pravé tváři, zatímco Holden s Bullem a Monicou stále pronásledují Zmeyu. Titulky k sedmé epizodě pro vás připravili @Lucifrid a @Zero. Příjemnou zábavu a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.

26 0

23.1.2021 | 16:35LucifridDiskuze (3)
Titulky k epizodě Tribes

Amos s Clarissou putují divočinou, Holden s Bullem se pustili ze Zmeyou a Drummer míří za Inarosem. Titulky k šesté epizodě pro vás připravili @Lucifrid a @Zero. Hezky se bavte a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.

19 0

20.1.2021 | 22:19LucifridDiskuze (1)
Titulky k epizodě Down and Out

Holden s Bullem se snaží ze Sakai dostat, co ví, zatímco Naomi trčí na Marcově lodi. Amos a Clarrisa uvízli pod zemí a Alex s Bobbie jsou na misi v Plejtváku. Titulky k páté epizodě pro vás připravili @Lucifrid a @Zero. Příjemnou zábavu a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.

18 0

17.1.2021 | 17:14LucifridDiskuze (1)
Titulky k epizodě Gaugamela

Alex s Bobbie sledují Barkeith, Amos se vydává na poslední návštěvu na Zemi a Holden chystá past, zatímco Naomi je v zajetí a Avasarala se snaží zabránit další katastrofě. Titulky ke čtvrté epizodě pro vás připravili @Lucifrid, @Zero a @Gripe. Hezky se bavte a nezapomeňte epizodu ohodnotit.

28 0

12.1.2021 | 20:10LucifridDiskuze (8)
The Expanse získává šestou řadu, která bude poslední

Amazon ohlásil obnovení The Expanse, dočkáme se tak šesté řady. V ní se ovšem nevrátí jedna z postav a navíc šestá série celý seriál uzavře.

22 15

25.11.2020 | 23:55LucifridDiskuze (23)
Titulky k epizodě Cibola Burn

Ashford je na stopě Inarosovi, Bobbie nedá spát plánovaná akce a Holden posílá Avasarale hlášení. Titulky ke čtvrté řadě pro vás připravovali @Laisobel, @Zero, @Gripe a @Lucifrid. Nezapomeňte ohodnotit epizodu i celý seriál. Na viděnou u páté řady.

29 0

4.1.2020 | 23:58LucifridDiskuze (17)
Titulky k epizodě Saeculum

Holden se s pomocí nečekaného přítele pokouší protomolekule zatnout tipec. Barb i Rosi dochází čas, ale klesání z orbity není jejich jediný problém. Titulky pro vás připravily @Laisobel a @Lucifrid a odborné rady poskytl @Zero. Příjemnou zábavu a po zhlédnutí nezapomeňte epizodu ohodnotit.

27 0

4.1.2020 | 22:34LucifridDiskuze (2)