The Expanse Novinky

Novinky

  • Titulky k epizodě Critical Mass jsou hotové

    Co zjistí Miller s Holdenem o Julii? Odkryjí některá z jejích tajemství? Titulky pro vás připravili @Farflame, FoMSE, @Gripe a @Lucifrid. Přejeme příjemnou zábavu a po zhlédnutí epizodu nezapomeňte ohodnotit.

    14 0
    5.2.2016 | 2:05LucifridDiskuze (1)
  • Titulky k epizodě Salvage jsou hotové

    Na co v osmé epizodě narazí Holden s posádkou u asteroidu, ke kterému míří? Dostanou se opět do potíží a vybouchne další loď? Dopátrá se už Miller něčeho? Titulky pro vás připravili @Farflame, FoMSE, @Zero, @Gripe a @Lucifrid. Hezky se bavte a nezapomeňte po zhlédnutí epizodu ohodnotit.

    18 0
    29.1.2016 | 22:18LucifridDiskuze (5)
  • Titulky k epizodě Windmills jsou hotové

    V sedmé epizodě čeká Millera rozhodování, co bude dělat dál, a posádku Rosinanty pak další mise. Dokáží ji přežít bez toho, aniž by se zase k nečemu připletli? Titulky pro vás připravili @Farflame, @Zero, @Gripe a @Lucifrid. Hezky se bavte a nezapomeňte po zhlédnutí epizodu ohodnotit.

    16 0
    23.1.2016 | 21:19LucifridDiskuze (3)
  • Titulky k epizodě Retrofit jsou hotové

    V šesté epizodě už Millera nečeká poklidné vyšetřování. Kdo ho unesl a co s ním chtějí udělat? Co čeká Holdena s posádkou na Tychu? Titulky pro vás připravili Farflame, @Zero, @Gripe a @Lucifrid. Hezky se bavte a nezapomeňte po zhlédnutí epizodu ohodnotit.

    13 0
    16.1.2016 | 1:53LucifridDiskuze (5)
  • Titulky k epizodě Back to the Butcher jsou hotové

    V páté epizodě nás čeká setkání s Řezníkem. Kdo jím bude? Posune se detektiv Miller konečně ve svém pátrání? A dostane se Holdenova posádka konečně z kaše? Titulky pro vás připravili @Farflame, @Janel, @Gripe a @Lucifrid. Hezky se bavte a nezapomeňte po zhlédnutí epizodu ohodnotit.

    17 0
    10.1.2016 | 22:38LucifridDiskuze (2)
  • Titulky k epizodě CQB jsou hotové

    Ve čtvrtém díle posádka Rytíře pokračuje ve svém pobytu na Donnageru a detektiv Miller zjišťuje, že všechno není tak, jak se zdá. Titulky pro vás připravili @Farflame, @Gripe a @Lucifrid. Hezky se bavte a nezapomeňte po zhlédnutí ohodnotit epizodu. Přečas na WEB-DL během neděle.

    19 0
    3.1.2016 | 0:44LucifridDiskuze (2)
  • Expanse získal druhou řadu!

    Už v květnu se na internetu psalo o tom, že si stanice objednala scénáře k druhé řadě The Expanse, ale teprve dnes stanice Syfy seriál oficiálně obnovila pro druhou sezónu, která bude odvysílána začátkem roku 2017 a bude mít třináct epizod.

    35 0
    31.12.2015 | 20:50LucifridDiskuze (9)
  • Titulky k epizodě Remember the Cant jsou hotové

    Ve třetím díle se budou Země a Mars potýkat s obviněním Holdena, a ten zase s posádkou Donnageru. Detektiv Miller pokračuje v pátrání, ale nebude to mít zrovna jednoduché. Titulky pro vás připravili @Farflame, @Gripe, @Janel a @Lucifrid. Hezky se bavte a nezapomeňte po zhlédnutí ohodnotit epizodu.

    15 0
    24.12.2015 | 22:40LucifridDiskuze (17)
  • Titulky k epizodě The Big Empty jsou hotové

    V druhém díle budeme sledovat detektiva Millera, jak pátrá po Julii Mao, a Jima Holdena s posádkou, kterak řeší nastalou situaci. Titulky pro vás připravili @Gripe, @Janel a @Lucifrid. Užijte si epizodu a poté ji nezapomeňte ohodnotit a v komentářích se svěřit, jak se vám zatím seriál líbí.

    20 0
    21.12.2015 | 0:26LucifridDiskuze (2)
  • Titulky k pilotní epizodě Dulcinea jsou hotové!

    V prvním díle se mimo jiné seznámíme s detektivem Millerem, který dostane nový úkol, a Jimem Holdenem, důstojníkem na těžařské lodi. Titulky pro vás připravili @Janel, @Gripe, @Farflame a @Lucifrid. Užijte si první epizodu a poté ji ohodnoťte a dejte nám vědět, jak se vám líbila.

    14 0
    27.11.2015 | 0:00LucifridDiskuze (3)

Stav překladu

Epizoda S03E13: Abaddon's Gate

cz100%
DOKONČENO

Titulky připravují: FoMSE, @Gripe, @Janel, @Myrddin, @Zero a @Lucifrid

Podpořte překladatele

Chcete-li podpořit překladatele The Expanse a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. PayPal máme společný, takže pokud nám dáte vědět, za který seriál přispíváte, budeme vám vděční.

Čtvrtá řada

Amazon zachránil The Expanse: Objednána čtvrtá řada

Amazon zachránil The Expanse: Objednána čtvrtá řada

Dnes jsme se dočkali skvělé zprávy. Po krátkém vyjednávání byla uzavřena dohoda a Amazon u společnosti Alcon Television Group objednal čtvrtou řadu. Příběhy posádky Rosi, Avasaraly a dalších se dočkají pokračování. Máte z toho radost?

Reklama

Nejlepší postavy

Promo fotografie

Promo fotografie

Reklama

Narozeniny herců

Hlídejte si nás